1方視窓の英語

撮影対象を直視することができる直視窓２を有するフレーム１と、このフレームに内蔵されたカメラ機構とを備え、上記フレーム１の一方の面１ａに、上記カメラ機構のレンズ３を設けている。例文帳に追加

The camera is provided with a frame 1 has: a looking window 2 through which the photographing subject can be looked straight; a camera mechanism built in the frame 1; and a lens 3 of the camera mechanism arranged on one surface 1a of the frame 1. - 特許庁

パチンコ機１によれば、ガラス扉枠４の視認窓４１の側方にて上下に延設され且つ少なくとも一部が視認窓４１と重なる状態でアーチ状に前方側へ突出する突出装飾部４６，４７を備えているので、遊技領域１４並びに視認窓４１を大型化しつつ、ガラス扉枠４における装飾用領域の面積を大きく確保することができる。例文帳に追加

A Pachinko machine 1 includes projected decoration portions 46 and 47, which are vertically extended on the lateral sides of the viewing window 41 of a glass door frame 4 and project forward in a shape of an arch with at least partially overlapping the viewing window 41, and therefore the area of the decoration area in the glass door frame 4 can be greatly ensured while enlarging the playfield 14 and the viewing window 41. - 特許庁

バイザ本体２が、中央部に開口窓２１を有して枠状に形成された枠部２０と、開口窓２１を塞ぐように設けられた板部３１とを備える車両用サンバイザ１であって、板部３１は、前方の視界を確保するために透視性を備えて形成される。例文帳に追加

A visor body 2 of a sun visor 1 for vehicles comprises a frame part 20 having an opening window 21 in a center thereof and formed in a frame shape, and a plate part 31 provided to cover the opening window 21, and the plate part 31 has transparency to ensure the front visibility. - 特許庁

一方、撮像カメラ８が電話機筐体１の外部に位置する場合には、正面側に形成されたファインダ対物窓６ａと背面に形成されたファインダ接眼窓とが撮像カメラ８で遮られずに透視可能となる。例文帳に追加

In the case that the imaging camera 8 is positioned on the outside of the telephone set case body 1, the finder object window 6a formed on the front surface side and a finder eyepiece window formed on a back surface can be seen through without being interrupted by the imaging camera 8. - 特許庁

筆記具１の本体２の外周上は、軸方向略中央部における、軸方向を長辺とする略長方形の窓状の視認部８を残し、転写印刷１４等を施して不透明である。例文帳に追加

The outer periphery of the main body 2 of the writing utensil 1 is opaque through transfer printing 14 or the like except a near rectangular window-like visually recognizing part 8 with an axial longer side at the near axial middle part. - 特許庁

監視カメラ装置１は、チルト方向に回動可能なカメラ３と、カメラ３を覆うカメラカバー４と、カメラカバー４に設けられた二つの平面窓カバー１３、１４を備える。例文帳に追加

A surveillance camera apparatus 1 comprises a camera 3 turnable in the direction of tilting, a camera cover 4 covering the camera 3, and two plane window covers 13 and 14 arranged at the camera cover 4. - 特許庁

軸継手１０３を上方からカバーするカップリングカバー１に、開閉可能で開けた状態で軸継手１０３を目視可能な点検窓１１を設ける。例文帳に追加

In a coupling cover 1 covering a shaft coupling 103 from upper part, an access opening 11, which can be opened/closed and allows a view of the shaft coupling 103 when opened, is arranged. - 特許庁

虚像表示システム１は車両に搭載されており、車両の前方窓であるウインドシールド３，虚像を表示するヘッドアップディスプレイ装置（ＨＵＤ）５，運転者の目を撮影する視点検知用カメラ７，運転者の手を撮影するジェスチャ検知用カメラ９を備えている。例文帳に追加

This virtual display system 1 is mounted to a vehicle, and comprises a window shield 3 as a front window of a vehicle, a head-up display device (HUD) 5 displaying virtual images, a view point detecting camera 7 picking up an image of an eye of a driver, and a gesture detecting camera 9 picking up an image of a hand of the driver. - 特許庁