article of associationとは 意味・読み方・使い方

Article 16-31 Employees of the Association shall be appointed by the president.発音を聞く 例文帳に追加

第十六条の三十一　協会の職員は、理事長が任命する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 16-49 The dissolution of the Association shall be separately prescribed by an Act.発音を聞く 例文帳に追加

第十六条の四十九　協会の解散については、別に法律で定める。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 35 (1) The representative of a bar association shall be its president.発音を聞く 例文帳に追加

第三十五条　弁護士会の代表者は、会長とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 256 (1) The auditor shall audit the affairs of an Association.発音を聞く 例文帳に追加

第二百五十六条　監事は、協会の事務を監査する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 29. Freedom of speech, assembly and association発音を聞く 例文帳に追加

大日本帝国憲法第29条言論・出版・集会・結社の自由 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Article 265 (Disposition rendered to an Association for the purpose of supervision)発音を聞く 例文帳に追加

第二百六十五条（協会に対する監督上の処分） - 経済産業省

Article 257 The provisions of Article 49 shall apply mutatis mutandis to officers of an Association.発音を聞く 例文帳に追加

第二百五十七条　第四十九条の規定は、協会の役員について準用する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 65 The chairman or president of the Central Association shall not have the authority to represent the association in issues in which their interests conflict with those of the association. In this case, the auditors shall represent the Central Association as specified in the articles of incorporation.発音を聞く 例文帳に追加

第六十五条　中央協会と会長又は理事長との利益が相反する事項については、会長及び理事長は、代表権を有しない。この場合には、定款で定めるところにより、監事が中央協会を代表する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム