assurancesとは 意味・読み方・使い方

Another reason is the actual assurances (also an element of a brand) that come from their connections to public organizations.発音を聞く 例文帳に追加

もう一つは、公的機関の窓口で紹介する等の事実上の「保証」（これもブランドの構成要素の一つ）であろう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

By agreeing to relinquish several castles to Hideyoshi, Yoshihisa, gained assurances from Hideyoshi that the Shimazu clan would have dominion over Satsuma and Osumi Provinces and Morokata-gun, Hyuga Province.発音を聞く 例文帳に追加

義久はこれらの開城を秀吉に約束することにより、島津氏は薩摩と大隅、日向諸縣郡を安堵されることとなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The programming model allows for independently configurable assurances and features for transporting the messages.例文帳に追加

このプログラミングモデルにより、メッセージを移送するための、独立に構成が可能な保証／機能が可能となる。 - 特許庁

The message infrastructure receives instructions from the message application specifying end-to-end delivery assurances.例文帳に追加

このメッセージ下部構造は、エンドツーエンドの配信の保証を指定する命令をメッセージアプリケーションから受信する。 - 特許庁

But people still deploy DES, and Congressmen blindly accept the assurances of high officials about its strength.発音を聞く 例文帳に追加

でも、人々はいまだにDESを導入し、議員たちはその強さについて、高官たちの保証をめくら滅法にうのみにし続けている。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』

At the battle of Sekigahara in 1600, Geni MAEDA who had unwillingly joined the Western Forces was secretly in touch with Ieyasu and was given assurances that he would receive the domain after the battle; thus, the domain of Tanba-Kameyama was established.発音を聞く 例文帳に追加

慶長5年（1600年）、関ヶ原の戦いでは前田玄以はやむを得ず西軍に加わったが、家康に西軍の情報を内通していたため、戦後に家康より所領安堵を受け、ここに丹波亀山藩が成立した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

7bn of additional resources from the windfall gold sales profits for the Fund´s Poverty Reduction and Growth Trust and call on the membership to provide the assurances needed for this to take place.発音を聞く 例文帳に追加

我々は、金売却益からの追加的な資金である27億ドルを IMFの貧困削減・成長トラストのために利用するとのIMF理事会の決定を歓迎し、加盟国に、これを実施するために必要な確証を提供するよう求める。 - 財務省

The configurable assurances may be selected from at least once delivery, at most once message delivery, in-order message delivery, and message time to live.例文帳に追加

構成が可能な保証は、少なくとも１回配信、高々１回メッセージ配信、順序ごとメッセージ配信、およびメッセージ生存期間から選択することができる。 - 特許庁