意味 | 例文 (32件) |
court of competent jurisdictionとは 意味・読み方・使い方
追加できません
(登録数上限)
意味・対訳 管轄裁判所
「court of competent jurisdiction」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 32件
Competent Court of Jurisdiction発音を聞く 例文帳に追加
裁判所の管轄 - 日本法令外国語訳データベースシステム
the competent jurisdiction of a court発音を聞く 例文帳に追加
裁判所の管轄する区域 - EDR日英対訳辞書
the determination by a court of competent jurisdiction on matters submitted to it発音を聞く 例文帳に追加
法定に提出された事柄について司法権の法廷による決定 - 日本語WordNet
The competent Court shall have jurisdiction in cases of dispute relating to the application of this Law and the Regulations and referred to the competent Court.発音を聞く 例文帳に追加
管轄裁判所は,本法及び規則の適用に関する紛争の事件であって,管轄裁判所に付託されたものにおける裁判管轄権を有する。 - 特許庁
(i) The competent court of jurisdiction cannot be determined since the jurisdictional district is not clear;発音を聞く 例文帳に追加
一 裁判所の管轄区域が明らかでないため管轄裁判所が定まらないとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
The competent court of first instance shall be the court having jurisdiction at the place where the geographical indication is used.発音を聞く 例文帳に追加
管轄の第一審裁判所は、地理的表示が使用されている場所を管轄区域とする裁判所でなければならない。 - 特許庁
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
「court of competent jurisdiction」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 32件
Article 19 (1) When a court deems it appropriate, the court may, either upon the request of a public prosecutor or the accused, or ex officio, by a ruling, transfer a case under its jurisdiction to another competent court which has the same subject matter jurisdiction.発音を聞く 例文帳に追加
第十九条 裁判所は、適当と認めるときは、検察官若しくは被告人の請求により又は職権で、決定を以て、その管轄に属する事件を事物管轄を同じくする他の管轄裁判所に移送することができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(4) A fee or amount payable to the Registrar is recoverable by the Registrar in any court of competent jurisdiction as a debt due to the Registrar.例文帳に追加
(4) 登録官は,登録官に納付されるべき手数料又は金額を,登録官に対する債務として,管轄裁判所において回収することができる。 - 特許庁
The Foreign Tribunals’ Evidence Act, 1856 (in this section subsequently referred to as “the Act of 1856,”) shall apply in relation to any competent authority constituted under the European Patent Convention as it applies in relation to any court or tribunal of competent jurisdiction in a foreign country and accordingly the reference in section 1 of that Act to a court or tribunal of competent jurisdiction in a foreign country shall be construed as including a reference to a competent authority so constituted.発音を聞く 例文帳に追加
1856年外国裁判証拠法(本条において以下「1856年法」という)は,外国において裁判管轄権を有する裁判所又は法廷に関して適用される通り,欧州特許条約に基づいて構成された所轄当局に適用する。従って同法第1条の外国における裁判管轄権を有する裁判所又は法廷への言及は,その様に構成された所轄当局への言及を含むと解釈する。 - 特許庁
Article 412 When the decision of the court of first or second instance is reversed on the grounds that jurisdiction was unlawfully found, a judgment shall be rendered to remit the case to the competent court of second or first instance.発音を聞く 例文帳に追加
第四百十二条 不法に管轄を認めたことを理由として原判決を破棄するときは、判決で事件を管轄控訴裁判所又は管轄第一審裁判所に移送しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
In legal matters in which a Community trade mark court is the competent authority for actions the Commercial Court of Vienna shall also have exclusively jurisdiction for interim injunctions.発音を聞く 例文帳に追加
共同体商標裁判所が訴訟の管轄当局である法的問題については,仮差止命令についてもウィーン商事裁判所が専属管轄権を有するものとする。 - 特許庁
conferring rights of action in any court of competent jurisdiction with respect to any disputes referred to in paragraph (c) and respecting the remedies that may be sought in the court, the procedure of the court in the matter and the decisions and orders it may make; and発音を聞く 例文帳に追加
(c)にいう紛争に関して正当な管轄権を有する裁判所に訴訟を提起する権利を付与すること,かかる裁判所において請求することができる救済,当該事項についての裁判所手続,及び裁判所がすることのできる決定及び命令に関するもの,及び - 特許庁
If a party is ordered to pay the costs of another party, the costs may be recovered in a court of competent jurisdiction as a debt due by the first party to the other party.発音を聞く 例文帳に追加
一方の当事者が他方当事者の費用を支払うよう命令された場合は,その費用は,前者が後者に支払うべき金銭債務として,管轄権を有する裁判所において回収することができる。 - 特許庁
(4) If a party is ordered to pay the costs of another party, the costs may be recovered in a court of competent jurisdiction as a debt due by the first party to the other party.例文帳に追加
(4)ある当事者が別の当事者の費用を支払うよう命じられた場合は,当該費用は,最初の当事者が他方当事者に支払うべき債務として,管轄裁判所において回収することができる。 - 特許庁
意味 | 例文 (32件) |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
-
1iris
-
2believe
-
3rendezvous
-
4sphery
-
5vapid
-
6while
-
7consider
-
8appreciate
-
9provide
-
10test
「court of competent jurisdiction」のお隣キーワード |
Court of Coal Mines Regulation of New South Wales
Court of Common Pleas (England)
court of competent jurisdiction
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |