little boatとは 意味・読み方・使い方

it was hoped that the American steamer, perceiving it, would change her course a little, so as to help the pilot boat.発音を聞く 例文帳に追加

アメリカ船がこれを見て、船を助けるためにその針路を変えてくれるだろうと考えたのだ。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

One fine day up went the signal, and here come Flint by himself in a little boat,発音を聞く 例文帳に追加

ある天気のいい日に合図があって、フリント一人が小さなボートに乗って帰ってきた。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

In the first place, the little gallipot of a boat that we were in was gravely overloaded.発音を聞く 例文帳に追加

第一に、われわれの乗っているこの小さな壺みたいなボートは明らかに過積載だった。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

He spoke to his disciples that a little boat should stay near him because of the crowd, so that they wouldn’t press on him.発音を聞く 例文帳に追加

彼は弟子たちに，群衆が押し寄せて来ないように，小舟を近くに用意しておくようにと言った。 - 電網聖書『マルコによる福音書 3:9』

Issunboshi, not even as tall as a finger, with a big hope in his little body he goes to Kyoto in a boat made out of a bowl and a paddle made out of a chopstick発音を聞く 例文帳に追加

指にたりない一寸法師　小さいからだに大きな望み　お椀の舟に箸のかい　京へはるばるのぼりゆく - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A little bigger mato made of tinplate is settled on a pole and it is held up high on a boat when players shoot arrows toward a lake or a river, and so they should aim upward.発音を聞く 例文帳に追加

湖や川に向かって射る場合はブリキ製の大きめのものを竿に固定し、ボート上に高く立てて上向きに狙う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

"I could not risk myself, my men, or my little boat of scarcely twenty tons on so long a voyage at this time of year.発音を聞く 例文帳に追加

「今の時期に、二十トンそこそこの小さな船でそんな長い航海をするなんて、私にとっても部下にとっても危険が大きすぎます。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

but this imprisonment in so narrow a space, with little air, and the boat bouncing in the gale, was far from pleasant.発音を聞く 例文帳に追加

しかし、狭い空間に閉じこめられ、空気も悪く、船は強風でゆれるという状況は決して心地よいとは言えなかった。 - JULES VERNE『80日間世界一周』