occupation policyとは 意味・読み方・使い方

The current low salt policy and the amount of perspiration varying by occupation are related to this.発音を聞く 例文帳に追加

昨今の減塩政策と職種で変る発汗量が関係している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was a policy with a purpose of conscription and reinforcement of colonial occupation.発音を聞く 例文帳に追加

徴兵や植民地支配強化を目的とした政策である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After World War II ended, with the influence of American occupation policy some higher schools under the former system began to admit women to enroll.発音を聞く 例文帳に追加

第二次世界大戦終結後、アメリカの占領政策の影響もあって、女子の入学を許可する旧制高校があらわれだした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Japan did so when it ended its policy of isolation and opened up 150 years ago and when it was under postwar occupation 60 years ago.例文帳に追加

鎖国から開国に転じた150 年前もそうであったし、60 年前の終戦後の占領時代もそうであった。 - 経済産業省

This book was written during the World War II in order to examine a measure for the U.S. occupation policy toward Japan, and it was also published in Japan after the war and became a best-seller.発音を聞く 例文帳に追加

第二次世界大戦中、アメリカの日本占領政策を検討するために書かれたもので、戦後、日本でも刊行されベストセラーになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The General Headquarters of the Allied Powers thought the Tennosei would be useful for their occupation policy, they let the Tennosei survive in the Constitution of Japan with the Emperor as the titular head (Emperor system with the emperor as a symbol of the unity of the people).発音を聞く 例文帳に追加

連合国軍最高司令官総司令部は占領政策上、天皇制が有用と考え、日本国憲法に象徴としての天皇制（象徴天皇制）を存続させた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Because of the occupation of Mimana by Silla in 540, he was accused of the foreign policy failure (the ceding of Mimana and so on) by MONONOBE no Okoshi and fell from his position and retired.発音を聞く 例文帳に追加

そして、540年には新羅が任那地方を併合するという事件があり、物部尾輿などから外交政策の失敗（先の任那4県割譲など）を糾弾され失脚して隠居する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス