The two of them split up.例文帳に追加

二人は別れたんだ。 - Tatoeba例文

The two of them are in the room.例文帳に追加

二人は部屋にいます。 - Tatoeba例文

joint made by overlapping two ends and joining them together発音を聞く 例文帳に追加

重ね継ぎ手 - 日本語WordNet

of two things, both of them発音を聞く 例文帳に追加

あれこれの両方 - EDR日英対訳辞書

Two of them will cost you 800 yen.例文帳に追加

2つ買うと800円です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

We've got them in two sizes.例文帳に追加

サイズは2つあります。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Two of them have a conversation.発音を聞く 例文帳に追加

二人が会話をする - 京大-NICT 日英中基本文データ

``Yes, there were two of them.発音を聞く 例文帳に追加

「ええ、2人組でした。 - Arthur Conan Doyle『チャールズ・オーガスタス・ミルヴァートン』

The two of them have already retired.発音を聞く 例文帳に追加

二人とも既に退職しています。 - Weblio Email例文集

The two of them have quit.発音を聞く 例文帳に追加

二人とも退職しています。 - Weblio Email例文集

The two of them have retired.発音を聞く 例文帳に追加

二人とも退職しています。 - Weblio Email例文集

The two of them met in a dream.発音を聞く 例文帳に追加

2人は夢の中で出会った。 - Weblio Email例文集

The two of them can speak English.発音を聞く 例文帳に追加

彼らは二人とも英語を話せます。 - Weblio Email例文集

They are often together with the two of them.発音を聞く 例文帳に追加

彼らはよく二人でいる。 - Weblio Email例文集

She bought two dozen of them.発音を聞く 例文帳に追加

彼女はそれを 2 ダース買った. - 研究社 新英和中辞典

There's something going on between them two.発音を聞く 例文帳に追加

あの二人(の仲)はおかしいぞ. - 研究社 新和英中辞典

An awkward silence hung between them for a minute or two.発音を聞く 例文帳に追加

重苦しい沈黙が 1,2 分続いた. - 研究社 新和英中辞典

The two of them were enemies.発音を聞く 例文帳に追加

2 人はかたき同士だった. - 研究社 新和英中辞典

There is keen competition between the two of them.発音を聞く 例文帳に追加

2 人は激しい競争をしている. - 研究社 新和英中辞典

to prevent the two from meeting―prevent their meeting―keep them apart発音を聞く 例文帳に追加

（会いたがる）二人を会わせぬ - 斎藤和英大辞典

The two brothers made a fortune between them.発音を聞く 例文帳に追加

兄弟二人で身代をこしらえた - 斎藤和英大辞典

Two of them were drowned.例文帳に追加

彼らのうち２人がおぼれた。 - Tatoeba例文

The two of them got back together.例文帳に追加

二人は元の鞘に収まった。 - Tatoeba例文

the two of them were in close sympathy発音を聞く 例文帳に追加

その2人は深く共感していた - 日本語WordNet

to pull two things together and tie them in a knot例文帳に追加

(ひもや帯を)引き寄せて結ぶ - EDR日英対訳辞書

We beat them three goals to two.例文帳に追加

私たちは3対2で彼らを破った - Eゲイト英和辞典

Two of them were drowned.発音を聞く 例文帳に追加

彼らのうち２人がおぼれた。 - Tanaka Corpus

(A theory says that the two of them are the same person)発音を聞く 例文帳に追加

（同一人物との説もある） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

All of the above have the two characters of 'Yoshimitsu' inscribed on them.発音を聞く 例文帳に追加

以上いずれも「吉光」2字銘 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The station has a pair of separate platforms serving two tracks between them.発音を聞く 例文帳に追加

相対式ホーム2面2線。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Two Japanese were among them.発音を聞く 例文帳に追加

日本人２人がその中にいた。 - 浜島書店 Catch a Wave

Two of them quarreled with each other.発音を聞く 例文帳に追加

その中の二人が喧嘩をした - 京大-NICT 日英中基本文データ

because two of them are wanted in the game.発音を聞く 例文帳に追加

ゲームで二駒は必要じゃからの。 - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

since I lost them two talons,"発音を聞く 例文帳に追加

この２本の指を失ってこのかたな」 - Robert Louis Stevenson『宝島』

"there's two of them alone there;発音を聞く 例文帳に追加

「やつらはたった二人きりだぞ。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

Although some of them are one-story or three-story houses, most of them are two-story houses.発音を聞く 例文帳に追加

2階建てが多いが、平屋や3階建てもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This station is located on the ground level, with two platforms serving two tracks between them.発音を聞く 例文帳に追加

相対式二面二線のプラットホームを持つ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This station is located on the ground level, with two platforms serving two tracks between them.発音を聞く 例文帳に追加

相対式2面2線のホームを持つ地平駅。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It's an over-track station equipped with two separate platforms serving two tracks between them.発音を聞く 例文帳に追加

相対式プラットホーム2面2線を持つ橋上駅。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was a ground station with two separate platforms serving two tracks between them.発音を聞く 例文帳に追加

相対式2面2線の地平駅。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is an elevated station equipped with two separate platforms serving two tracks between them.発音を聞く 例文帳に追加

相対式2面2線のプラットホームを持つ高架駅。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The station is provided with two platforms with two tracks served between them.発音を聞く 例文帳に追加

プラットホーム形状と配置2面2線を有する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is an unmanned station provided with two platforms serving two tracks between them.発音を聞く 例文帳に追加

2面2線（プラットホーム）で無人駅。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Situated on the ground level, it's provided with two separate platforms serving two tracks between them.発音を聞く 例文帳に追加

相対式2面2線のプラットホームを持つ地上駅。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス