total payとは 意味・読み方・使い方

You don't need to pay 10% of the total price for the initial cost.発音を聞く 例文帳に追加

初期費用として、総額の10％をお支払いしていただく必要がございません。 - Weblio Email例文集

Please confirm the total and pay it into the bank account on the invoice.例文帳に追加

どうぞ総額をお確かめの上、納品書にある銀行までお振り込みください。 - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集

Please confirm the total and pay it into the bank account on the invoice.例文帳に追加

どうぞ総額をお確かめの上、納品書にある銀行までお振り込みください。 - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集

To clearly inscribe the total amounts of payment that a customer has to pay on a label when the customer purchases merchandises.例文帳に追加

商品を購入する際に顧客が支払う総支払額を明確にラベルに表記すること。 - 特許庁

When the payment total exceeds the threshold of the budget, the household account management server 1 performs an alarm notification to the registered notification destination, and urges the user to pay attention to the payment total exceeding.例文帳に追加

閾値を超えている場合、家計簿管理サーバ１は登録されている通知先にアラーム通知を行い、利用者に注意を促す。 - 特許庁

To provide a pay statement system and output method which combinedly indicates each employee information related to a payment other than the pay which a company bears for an employee other than the pay and information related to the amount regarding the pay which the company pays to the employee as the pay, and easily understands the total employment cost for every employee.例文帳に追加

各従業員に対し、会社が従業員に対して給与以外に負担している給与外負担金額に関する情報と、会社が従業員に対して給与として支給している給与該当金額に関する情報とを合わせて示すことができ、各従業員毎の総額人件費を容易に把握することができる給与明細システムおよび給与明細出力方法を提供する。 - 特許庁

If the total sales do not reach a certain goal of the company, the rate for percentage pay is often lowered (which is generally called 'Ashikiri' or a kind of reimbursement).発音を聞く 例文帳に追加

一定の運送収入に達しない場合、歩合率が下げられる場合が多い（一般的に「足切り」と呼ばれる）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As the orei-mairi (a visit to a temple to show gratitude for the completion of the prayer) for the completion of the pilgrimage, pilgrims pay a visit to the Zenko-ji Temple at last, resulting in making the pilgrimage to the thirty-seven temples in total.発音を聞く 例文帳に追加

そして結願のお礼参りとして、最後に信州の善光寺に参拝し計37か所を巡礼する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス