逆時計回りの英語

正転および逆転可能なステッピングモータと、指針と、ステッピングモータの運動を指針に伝達する複数の歯車とを備え、指針を時計回りおよび反時計回りに移動させることのできるアナログ電子時計である。例文帳に追加

The analog electronic timepiece capable of moving a hand clockwise and counterclockwise includes a normally-rotatable and reversely-rotatable stepping motor, hands, and a plurality of gears for transmitting motion of the stepping motor to the hands. - 特許庁

逆ウォッチ曲線とは、チャート分析手法で、左回り、反時計回りの曲線を描くことから名付けられた。例文帳に追加

A counterclockwise curve is a chart analysis method that is named after the leftwards, counterclockwise curve it depicts. - Weblio英語基本例文集

第１揺動規制機構は、ブラケットとベース部材との間に設けられ、ベース部材の時計回りとは逆の反時計回りの揺動位置を規制する。例文帳に追加

The first oscillation regulating mechanism is disposed between the bracket and the base member, and regulates the counterclockwise oscillating position opposite to the clockwise rotation of the base member. - 特許庁

回転フレーム５０は、ワンウェイクラッチ１５、１６により、入力軸１１の正転（時計回り方向の回転）時、正転力を等速で出力軸１２に伝達し、逆転（反時計回り方向）時、回転が拘束される。例文帳に追加

The rotation frame 50 transmits a normal rotation force to the output shaft 12 through one-way clutches 15 and 16 at normal rotation (clockwise rotation) of the input shaft 11 and restricts the rotation at reverse rotation (counterclockwise rotation). - 特許庁

電磁アクチュエータであるステップモータ１１のロータ１１ａを時計回り方向または逆方向である反時計回り方向に回転させることにより、ピニオン１１ｅを介して回転運動を２段歯車１２に伝達する。例文帳に追加

A rotational motion is transferred to a two-step gear 12 via a pinion 11e by rotating a rotor 11a of a step motor 11 which is an electromagnetic actuator clockwise or anti-clockwise. - 特許庁

一方それとは逆に、閾値を増加させると断層画像３００上においてトレースライン３３８，３４０が下方へ移動する逆対応関係が成立している場合には、つまみ３３０Ｂの時計回り操作により閾値を減少させ、つまみ３３０Ｂの反時計回り操作により閾値を増加させる。例文帳に追加

On the contrary, when a backward corresponding relationship in which an increase in the threshold value moves the trace lines 338 and 340 downward on the tomogram 300 materializes, the threshold value is decreased by operating the knob 330B clockwise and the threshold value is increased by operating the knob 330B counterclockwise. - 特許庁

そして、第２の一方向クラッチ74の位置を大径作動部30の位置に合わせた後、ハンドル22を一の方向（たとえば時計回り）および一の方向とは逆の方向（反時計回り）へ交互に回動させると、拡開用ローラ26が金属管12の端部から離される。例文帳に追加

When the handle 22 is rotated alternately to one direction (e.g. clockwise) and the direction reverse to the one direction (anticlockwise) after the position of a second one-way clutch 74 is positioned at the large diameter working part 30, the expander roller 26 is separated from the end part of the metal tube 12. - 特許庁

左右のアクチュエータ２０Ｌ、２０Ｒが縮んだ場合は、台車１１が車体１０に対して反時計回り（上から見て）に回動し、逆に左右のアクチュエータ２０Ｌ、２０Ｒが伸びた場合は、台車１１が車体１０に対して時計回り（上から見て）に回動する。例文帳に追加

When the left and the right actuators 20L and 20R are shrunken, the bogie 11 is turned counterclockwise (with a view from over) in relation to the car body 11, and when the left and the right actuators 20L and 20R are extended, the bogie 10 is turned clockwise (with a view from over) in relation to the car body 10. - 特許庁