「いかける」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

遠くまで追いかける例文帳に追加

to pursue something that is far away  - EDR日英対訳辞書

激しく追いかける例文帳に追加

to vigorously pursue something or someone  - EDR日英対訳辞書

あとから追いかける例文帳に追加

to run after later  - EDR日英対訳辞書

泥棒を追いかける。例文帳に追加

Run after a thief.  - Tanaka Corpus

夢を追いかける女性は美しい。例文帳に追加

Women who chase their dreams are beautiful. - Weblio Email例文集

私はあなたの背中を追いかける。例文帳に追加

I chase behind you.:I chase your back. - Weblio Email例文集

ボールを捕ろうと追いかける.例文帳に追加

race after a ball  - 研究社 新英和中辞典

犬はなぜリスを追いかけるの？例文帳に追加

Why do dogs chase squirrels? - Tatoeba例文

どうして犬がリスを追いかけるの？例文帳に追加

Why do dogs chase squirrels? - Tatoeba例文

だれかをひそかに追いかける行為例文帳に追加

the act of following someone secretly  - 日本語WordNet

木まで動物を追いかける例文帳に追加

chase an animal up a tree  - 日本語WordNet

捕らえる目的で追いかける例文帳に追加

go after with the intent to catch  - 日本語WordNet

追跡する、または、容赦なく追いかける例文帳に追加

pursue or chase relentlessly  - 日本語WordNet

船を追いかける習慣のある魚例文帳に追加

fish having the habit of following ships  - 日本語WordNet

あちこちと追いかけること例文帳に追加

the action of chasing someone or something from place to place  - EDR日英対訳辞書

狩りの時,獲物を追いかける人例文帳に追加

a person who chases game when hunting  - EDR日英対訳辞書

赤ん坊ににこっと笑いかける例文帳に追加

flash a smile at a baby - Eゲイト英和辞典

シリンダー（直径×行程）：330mm×508mm例文帳に追加

Cylinder (diameter * length): 330 mm * 508 mm  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

〇×式テスト.例文帳に追加

a multiple‐choice test  - 研究社 新英和中辞典

人に誘い掛ける例文帳に追加

to tempt someone  - EDR日英対訳辞書

書ける紙ちょうだい。例文帳に追加

Please give me some paper I can write on. - Tatoeba例文

問い掛けること例文帳に追加

an act of asking a person a question  - EDR日英対訳辞書

彼らは今日も輝く未来を追いかける。例文帳に追加

They are pursuing a bright future today too.  - Weblio Email例文集

彼女がゴキブリを追いかけるのを見ていると面白い。例文帳に追加

It's exciting to watch her run after a cockroach. - Tatoeba例文

なぜ、どうして、と問いかけるときから科学は始まる。例文帳に追加

Science begins when you ask why and how. - Tatoeba例文

犬が猫を追いかけ、猫がネズミを追いかける。例文帳に追加

A dog runs after a cat, and the cat after a mouse. - Tatoeba例文

２匹のうさぎを追いかけると両方ともとらえられない。例文帳に追加

If you run after two hares, you will catch neither. - Tatoeba例文

犬は猫を追いかけ、猫は鼠を追いかける。例文帳に追加

The dog chases the cat, and the cat chases the squirrel. - Tatoeba例文

子供が他のものを追いかけるゲーム例文帳に追加

a game in which one child chases the others  - 日本語WordNet

隠れ場所から、より開けた地面へ追いかける例文帳に追加

chase from cover into more open ground  - 日本語WordNet

を追いかける、あるいは、求めるかのような例文帳に追加

follow in or as if in pursuit  - 日本語WordNet

性的に、または、ロマンチックに、誰かを追いかける例文帳に追加

pursue someone sexually or romantically  - 日本語WordNet

声部がお互いに追いかける合唱曲例文帳に追加

a partsong in which voices follow each other  - 日本語WordNet

相手に誘いかける時に発する語例文帳に追加

a word spoken to invite someone to do something  - EDR日英対訳辞書

敵や罪人を捕えるために追いかける人例文帳に追加

a person who chases an enemy or a criminal in order to capture them  - EDR日英対訳辞書

敵や罪人を捕えるために追いかける役例文帳に追加

a duty to chase and capture an enemy or a criminal  - EDR日英対訳辞書

逃げまわるものを,あちこちと追いかける例文帳に追加

to chase a person who is running around  - EDR日英対訳辞書

(逃げるものを)いつまでも追いかける例文帳に追加

to chase someone or something for a long period of time  - EDR日英対訳辞書

先方に離れているものをおいかけることができる例文帳に追加

to be able to run after what is distant  - EDR日英対訳辞書

禅宗で,問いかける時に発する語例文帳に追加

of Zen Buddhism, a word used to ask a question  - EDR日英対訳辞書

坂を転がっていくボールを追いかける例文帳に追加

chase the ball rolling downhill - Eゲイト英和辞典

粉とベーキングパウダーを一緒にふるいかける。例文帳に追加

Sift flour and baking powder together. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼女がゴキブリを追いかけるのを見ていると面白い。例文帳に追加

It's exciting to watch her run after a cockroach.  - Tanaka Corpus

心の奥から魂の叫びが問いかける。例文帳に追加

Calling to me inside of my heart.  - Tanaka Corpus

犬が猫を追いかけ、猫がネズミを追いかける。例文帳に追加

A dog runs after a cat, and the cat after a mouse.  - Tanaka Corpus