「しようと思う」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

時々、彼と離婚しようと思うの。例文帳に追加

Now and then I think of divorcing him.  - Tanaka Corpus

辞職しようかなどと思うことがある例文帳に追加

I sometimes think of resigning.  - 斎藤和英大辞典

窃盗をしようと思う心例文帳に追加

the urge to steal  - EDR日英対訳辞書

このサイトから退会しようと思う。例文帳に追加

I will leave this site.  - Weblio Email例文集

費用の調節をしようと思う。例文帳に追加

I would like the expense adjustment.  - Weblio Email例文集

僕は洋行しようと思う例文帳に追加

I think I will go abroad  - 斎藤和英大辞典

僕は洋行しようと思う例文帳に追加

I intend to go abroad.  - 斎藤和英大辞典

洋行でもしようかと思う例文帳に追加

I think of going abroad.  - 斎藤和英大辞典

今飛行機を予約しようと思う。例文帳に追加

I would book the flight now.  - Weblio Email例文集

彼女について紹介しようと思う。例文帳に追加

I intend to introduce her.  - Weblio Email例文集

私は今日も家事をしようと思う。例文帳に追加

I'm thinking of doing the housework again today. - Weblio Email例文集

大規模に商売をしようと思う例文帳に追加

I am going to do business in large―do large business.  - 斎藤和英大辞典

私はそれに参加しようと思う。例文帳に追加

I'm thinking of participating in that.  - Weblio Email例文集

海岸へ避暑をしようと思う例文帳に追加

I am going to the seaside for the summer.  - 斎藤和英大辞典

デモに参加しようと思う。例文帳に追加

I'm going to join a demonstration. - Tatoeba例文

デモに参加しようと思う。例文帳に追加

I'm going to join a demonstration.  - Tanaka Corpus

少し横になっていようと思う。例文帳に追加

I think I'll lie down for a while. - Tatoeba例文

少し横になっていようと思う。例文帳に追加

I think I'll lie down for a while.  - Tanaka Corpus

「時々、彼と離婚しようと思うの」「冗談だろう！」例文帳に追加

"Now and then I think of divorcing him." "You must be kidding!" - Tatoeba例文

「時々、彼と離婚しようと思うの」「冗談だろう！」例文帳に追加

"Now and then I think of divorcing him." "You must be kidding!"  - Tanaka Corpus

成功しようと思うならもっと勉強しなけりゃいかん例文帳に追加

If you wish to succeed, you must work harder.  - 斎藤和英大辞典

私は頑張ってもっと英語を勉強しようと思う。例文帳に追加

I intend to do my best to study English more.  - Weblio Email例文集

現象学を系統的に研究しようと思う.例文帳に追加

I intend to make a systematic study of phenomenology.  - 研究社 新和英中辞典

彼女はいつでも思うとおりにしようとした.例文帳に追加

She wanted (to have) her (own) way all the time.  - 研究社 新英和中辞典

彼女は何でも自分の思うとおりにしようとする。例文帳に追加

She will have her own way. - Tatoeba例文

私は家族のことに専念しようと思う例文帳に追加

I'm going to give myself to my family. - Eゲイト英和辞典

成功しようと思うなら、いいスタートを切らねばならない。例文帳に追加

If you are to succeed, you must make a good start. - Tatoeba例文

成功しようと思うなら、いいスタートを切らねばならない。例文帳に追加

If you are to succeed, you must make a good start.  - Tanaka Corpus

僕は一歩進んでこの方法を採用しようと思う例文帳に追加

I will go a step further, and adopt the method.  - 斎藤和英大辞典

あの少年をどうかものにしようと思う例文帳に追加

I am going to make something out of the boy.  - 斎藤和英大辞典

君の教科書を本校が採用しようと思う例文帳に追加

We intend to introduce your text-book into our school.  - 斎藤和英大辞典

私はこれからもしっかり仕事をしようと思う。例文帳に追加

I intend to keep doing my job well. - Weblio Email例文集

まず新しいサイトの概説をしようと思う。例文帳に追加

First, I'm going to do an outline of my new website. - Tatoeba例文

１度に２つの事をしようと思うな。例文帳に追加

Don't try to do two things at a time. - Tatoeba例文

１度に２つの事をしようと思うな。例文帳に追加

Don't try to do two things at the same time. - Tatoeba例文

１度に２つの事をしようと思うな。例文帳に追加

Don't try to do two things at a time.  - Tanaka Corpus

今日の朝、学校に電話しようと思う。例文帳に追加

I intend to call the school this morning.  - Weblio Email例文集

私は今日から英文の勉強をしようと思う。例文帳に追加

I'm thinking of studying English composition from today.  - Weblio Email例文集

私も彼のように努力しようと思う。例文帳に追加

I'm thinking about making an effort like him. - Weblio Email例文集

今日から英文の勉強をしようと思う。例文帳に追加

I'm thinking of studying English composition from today.  - Weblio Email例文集

私は海外旅行保険に加入しようと思う。例文帳に追加

I am thinking about taking out overseas travel insurance. - Weblio Email例文集

両親が来る前に、家を掃除しようと思う。例文帳に追加

I would like to clean up the house before my parents come. - Tatoeba例文

あなたをジョナサンに紹介しようと思う。例文帳に追加

I'd like to introduce you to Jonathan.  - Weblio Email例文集

英語を真面目に勉強しようと思う。例文帳に追加

I intend to study English seriously.  - Weblio Email例文集

口座開設の手続きの準備しようと思う。例文帳に追加

I'm thinking about making the preparations for opening a bank account. - Weblio Email例文集