「ポケットサイズの」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

自動縫製組立品の様々なポケットサイズに対する汎用性を増すことである。例文帳に追加

To increase flexibility for various pocket sizes of an automatic sewing assembly. - 特許庁

ゴミ袋用の樹脂製袋体がポケットサイズの容器に折りたたんで収納されていることを特徴とする携帯用ゴミ袋としたものである。例文帳に追加

In a portable garbage bag, a resin bag for a garbage bag is folded and stored in a pocket-sized container. - 特許庁

箱入りティッシュペーパーを補充できるポケットサイズの携帯用ティッシュペーパー入れを提供する。例文帳に追加

To provide a portable tissue paper holder of pocket size which can refill boxed tissue paper. - 特許庁

定規の寸法をポケットサイズに小型化でき、軽量で、持ち運び易いレール摩耗定規を提供する。例文帳に追加

To provide a light-weight and easy-to-carry rail abrasion ruler with the size of the ruler miniaturized into a pocket size. - 特許庁

傘を閉じる際に骨が折畳まれて最大限に扁平化されることができるポケットサイズの折畳み傘を提供する。例文帳に追加

To provide a pocketable collapsible umbrella having ribs capable of being folded to be made flat at a maximum extent when the umbrella is closed. - 特許庁

ポケットサイズで小型であり、バッテリで動作可能であり、しかも媒体が再利用可能であるシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a system which is as small as a pocket size, can operate on a battery and permits the reuse of media. - 特許庁

街の通りの沿道に沿った広告対象を効率良く宣伝でき、かつ地図として多目的に利用可能で広告効果が最も高いポケットサイズの折り畳み式広告地図を提供する。例文帳に追加

To provide a pocket-sized folding advertisement map which enables advertisement objects along roads of streets of towns to be efficiently advertised and can be utilized as a map for many purposes and has the highest advertising effect. - 特許庁

ポケットサイズの台で、挟んで動かすとか、挟んだ円形の物を動かしてとかで、角度を変えて、小型カメラのセルフタイマーで写真を撮ることが出来る。例文帳に追加

A pocket-size base can be used for taking a picture with a self-timer for a small-sized camera, by changing the angle, for example, by pinching the camera to move it, or by moving a clipped circular object. - 特許庁

携帯パソコンや携帯電話、携帯情報端末器等の小型化、ポケットサイズ化のため、入力可能エリア部以外の周縁部を小さくした透明タッチパネルを提供すること。例文帳に追加

To provide a transparent touch panel whose peripheral edge other than an area part where inputs can be made is made small in order to miniaturize a portable PC, a cellphone, a personal digital assistant and the like into a pocket size. - 特許庁

携帯パソコンや携帯電話、携帯情報端末器等の小型化、ポケットサイズ化のため、入力可能エリア部以外の周縁部を１辺でも小さくした透明タッチパネルを提供すること。例文帳に追加

To reduce a length of at least one side of a peripheral edge part other than an input area part to reduce a size or to provide a pocket size for a portable personal computer, a cellular phone, a personal digital assistant or the like. - 特許庁

携帯パソコンや携帯電話、携帯情報端末器等の小型化、ポケットサイズ化のため、入力可能エリア部以外の周縁部を小さくした透明タッチパネルを提供すること。例文帳に追加

To provide a transparent touch panel the peripheral part of which other than an inputtable area part is minimized for miniaturization or pocket-size formation of a portable personal computer, a cellular phone, a personal digital assistant or the like. - 特許庁

ポケットサイズのアルミ箔密封袋内に、食塩水で保水された繊維活性炭フイルター内臓のハンカチマスクを、Ｗ字型に折りたたみ収納して、緊急避難時、大人子供達の誰もが、その場で簡単に、取り出し確実に使用することができる。例文帳に追加

This handkerchief-type mask including fiber activated carbon filter holding the water by means of salt solution is accommodated in a pocket- sized aluminum foil sealed-bag in a state of being folded in the shape of W, so that persons of all ages can easily take out the handkerchief mask on-site to surely use it in emergency escape. - 特許庁