「ロイシン」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Ｎ—ホルミルロイシンの製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING N-FORMYL LEUCINE - 特許庁

Ｌ−ロイシンの製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING L-LEUCINE - 特許庁

粒度が２０〜７０μｍであるイソロイシン粒子とロイシン粒子を含むイソロイシン、ロイシン及びバリンの３種のアミノ酸の粒子を含有することを特徴とする、イソロイシン、ロイシン及びバリンを有効成分とする医薬用顆粒製剤及びその製法。例文帳に追加

This medicinal granular preparation containing isoleucine, leucine and valine as active ingredients, is characterized by containing the particles of three amino acids comprising the isoleucine, the leucine and the valine wherein the isoleucine particles and the leucine particles have particle sizes of 20 to 70 μm, respectively, and a method for producing the medicinal granular preparation is provided. - 特許庁

ロイシンアミノペプチダーゼをコードするＤＮＡ及び該ロイシンアミノペプチダーゼの製造方法例文帳に追加

DNA ENCODING LEUCINE AMINOPEPTIDASE AND PRODUCTION OF THE LEUCINE AMINOPEPTIDASE - 特許庁

光学活性ｔｅｒｔ−ロイシン及び光学活性ｔｅｒｔ−ロイシンアミドの製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING OPTICALLY ACTIVE TERT-LEUCINE AND OPTICALLY ACTIVE TERT-LEUCINE AMIDE - 特許庁

イソロイシンを利用した４−ヒドロキシイソロイシン高含有フェヌグリークスプラウトの製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING HIGH 4-HYDROXY ISOLEUCINE-CONTAINING FENUGREEK SPROUT USING ISOLEUCINE - 特許庁

粗ロイシン画分は塩化ナトリウム濃度を調節して粗ロイシンを結晶化する。例文帳に追加

In the raw leucine fraction, the sodium chloride concentration is adjusted to crystallize the raw leucine. - 特許庁

Ｎ−カルボキシ−ｔ−ロイシン無水物の製造法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING N-CARBOXY-T-LEUCINE ANHYDRIDE - 特許庁

ロイシンアミノペプチダーゼ活性測定用試薬例文帳に追加

REAGENT FOR MEASURING LEUCINE AMINOPEPTIDASE ACTIVITY - 特許庁

ＤＬ−ｔｅｒｔ−ロイシンアミドの製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING DL-tert-LEUCINE AMIDE - 特許庁

４−ヒドロキシ−Ｌ−イソロイシンの製造法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING 4-HYDROXY-L-ISOLEUCINE - 特許庁

スレオニン及びイソロイシンの製造法例文帳に追加

METHOD OF PRODUCTION FOR THREONINE AND ISOLEUCINE - 特許庁

イソロイシン誘導体及び増粘ゲル化剤例文帳に追加

ISOLEUCINE DERIVATIVE AND THICKENING GELATINIZING AGENT - 特許庁

エシェリヒア属細菌を用いて、Ｌ−バリン、Ｌ−イソロイシン、及びＬ−ホモロイシンの生産量がＬ−ロイシンの生産量の１％未満になるような条件でＬ−ロイシンを効率よく生産する。例文帳に追加

To provide a method for effectively producing L-leucine under a condition which produces ≤1% of total production of L-valine, L-isoleucine and L-homoleucine to the amount of production of the L-leucine, by using Escherichia bacteria. - 特許庁

光学活性Ｌ−ｔｅｒｔ−ロイシンの製造法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING OPTICALLY ACTIVE L-tert-LEUCINE - 特許庁

光学活性ｔｅｒｔ−ロイシンの製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING OPTICALLY ACTIVE tert-LEUCINE - 特許庁

イソロイシン、ロイシン、及びバリンを有効成分とし、イソロイシン、ロイシン、及びバリンの重量比は１：１．５〜２．５：０．８〜１．７で、一日当たりの投与量が２．０ｇ〜５０．０ｇである肝癌発生・進展抑制剤。例文帳に追加

There is provided an inhibitor of the onset/progress of liver cancer, which contains isoleucine, leucine and valine as active ingredients, wherein the weight ratio of isoleucine, leucine and valine is preferably 1:1.5-2.5:0.8-1.7 and the daily dose is 2.0-50.0 g. - 特許庁

この他、まほろば華酵母のトリフルオロロイシン（ロイシンアナログ(化学)）耐性株である酢酸イソアミル高生産性酵母の開発が進んでいる。例文帳に追加

Another yeast under development is a high isoamyl-acetate-producing yeast, which is a trifluoroleucine (leucine analog)-resistant strain derived from Mahoroba Hana yeast.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

アシルハロゲン化物として塩化アセチルを使用し、Ｎ−カルボキシ−ｔ−ロイシンを環化し、Ｎ−カルボキシ−ｔ−ロイシン無水物を得る。例文帳に追加

The N-carboxy-t-leucine anhydride is produced by cyclizing N-carboxy-t-leucine using acetyl chloride as an acyl halide. - 特許庁

変異型イソプロピルマレートシンターゼをコードするＤＮＡ、Ｌ−ロイシン生産性微生物、および、Ｌ−ロイシンの製造法例文帳に追加

DNA ENCODING VARIANT ISOPROPYL MALEATE SYNTHASE, L- LEUCINE-PRODUCING MICROORGANISM AND PRODUCTION OF L- LEUCINE - 特許庁

β−アラニルロイシンもしくはβ−アラニルイソロイシンまたはその塩を有効成分として含有する自発運動促進剤。例文帳に追加

This locomotor activity promotor contains β-alanyl leucine or β-alanyl isoleucine, or a salt thereof as its effective ingredient. - 特許庁

有効成分としてロイシン、イソロイシン及びバリンの少なくとも１種の分岐鎖アミノ酸を含有する耐糖能異常用薬剤を提供する。例文帳に追加

There are provided medicines for glucose tolerance disorders containing at least one branched chain amino acid of leucine, isoleucine and valine as the active ingredient. - 特許庁

分岐アミノ酸であるロイシン・イソロイシン・バリンを含むことを特徴とする足のむくみの予防又は改善用の食品組成物。例文帳に追加

This food composition for preventing and improving the food- swelling syndrome is characterized by containing leucine, isoleucine and valine which are branched amino acids. - 特許庁

有効成分としてロイシン、イソロイシン及びバリンの少なくとも１種の分岐鎖アミノ酸を含有する耐糖能異常用薬剤を提供する。例文帳に追加

There is provided a medicine for glucose tolerance disorders containing at least one branched chain amino acid of leucine, isoleucine or valine as the active ingredient. - 特許庁

Ｌ−ロイシン生産能に優れた微生物を提供し、そして安価かつ効率的なＬ−ロイシンの製造法を提供する。例文帳に追加

To provide the subject novel DNA encoding variant isopropyl maleate synthase that has a specific amino acid sequence and is useful for inexpensively and efficiently producing L-leucine, as the activity inhibition of α-isopropyl maleate by L-leucine is released. - 特許庁

前記ポリペプチドは、新規のロイシンアミノペプチダーゼである。例文帳に追加

The polypeptide is a new leucine aminopeptidase. - 特許庁

４−ヒドロキシ−Ｌ−イソロイシン又はその塩の製造法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING 4-HYDROXY-L-ISOLEUCINE OR ITS SALT - 特許庁

４−ヒドロキシ−Ｌ−イソロイシン又はその塩の製造法の提供。例文帳に追加

To provide a method for producing 4-hydroxy-l-isoleucine or its salt. - 特許庁

4−ヒドロキシ−Ｌ−イソロイシン又はその塩の製造方法の提供。例文帳に追加

To provide a method for producing 4-hydroxy-L-isoleucine or its salts. - 特許庁

Ｎ−アルコキシカルボニル−ｔｅｒｔ−ロイシンの回収方法例文帳に追加

METHOD FOR RECOVERING N-ALKOXYCARBONYL-TERT-LEUCINE - 特許庁

Ｎ−アルコキシカルボニル−ｔｅｒｔ−ロイシンの製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING N-ALKOXYCARBONYL-tert-LEUCINE - 特許庁

Ｎ−アルコキシカルボニル−ｔｅｒｔ−ロイシンの製造法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING N-ALKOXYCARBONYL-tert-LEUCINE - 特許庁

イソロイシン、ロイシン及びバリンの３種の分岐鎖アミノ酸の粒子混合物に酸を添加して造粒して顆粒を製造することを特徴とする、イソロイシン、ロイシン及びバリンの３種の分岐鎖アミノ酸を有効成分とする顆粒の製造方法。例文帳に追加

This method for producing granules containing three branched chain amino acids consisting of isoleucine, leucine and valine as active ingredients is characterized by adding an acid to the particle mixture of the three branched chain amino acids consisting of isoleucine, leucine and valine and then granulating the mixture to produce the granules. - 特許庁

光学活性Ｎ−アルコキシカルボニル−ｔｅｒｔ−ロイシンの精製法例文帳に追加

METHOD FOR PURIFYING OPTICALLY ACTIVE N-ALKOXYCARBONYL-tert-LEUCINE - 特許庁

４−ヒドロキシ−Ｌ−イソロイシンデヒドロゲナーゼの活性が低減又は欠失するように改変されている、Ｌ−イソロイシンジオキシゲナーゼ活性を有する細菌の存在下で、Ｌ−イソロイシンから（２Ｓ，３Ｒ，４Ｓ）−４−ヒドロキシ−Ｌ−イソロイシン又はその塩を製造する方法。例文帳に追加

The method for producing the (2S, 3R, 4S)-4-hydroxy-L-isoleucine or the salt thereof from the L-isoleucine in the presence of bacteria having L-isoleucine dioxygenase activity, modified so that the activity of the 4-hydroxy-L-isoleucine dehydrogenase may be reduced or deleted is also provided. - 特許庁

Ｌ−イソロイシンジオキシゲナーゼ及び４−ヒドロキシ−Ｌ−イソロイシンデヒドロゲナーゼの存在下で、Ｌ−イソロイシンを反応させる工程を含む、２−アミノ−３−メチル−４−ケトペンタン酸又はその塩を製造する方法。例文帳に追加

The method for producing the 2-amino-3-methyl-4-keto-pentanoic acid or the salt thereof includes a step for reacting L-isoleucine in the presence of L-isoleucine dioxygenase and 4-hydroxy-L-isoleucine dehydrogenase. - 特許庁

L-イソロイシンジオキシゲナーゼ存在下で、水性溶媒中でL-イソロイシン又はその塩を水酸化反応に供し、(2S,3R,4S)-4-ヒドロキシ-L-イソロイシン又はその塩を製造することからなる。例文帳に追加

An L-isoleucine or its salt is subjected to hydroxylation reaction in the presence of an L-isoleucine dioxygenase in an aqueous solvent to produce (2R,3R,4S)-4-hydroxy-L-isoleucine or its salt. - 特許庁

固形イソロイシン粉砕時の粉塵爆発危険性を低下させて、イソロイシン、ロイシン及びバリンの３種のアミノ酸を主薬として含む医薬用顆粒製剤の安全な製造を可能ならしめる。例文帳に追加

To provide a method for producing a medicinal granular preparation containing branched amino acids, by which the danger of dust explosion on the pulverization of solid isoleucine can be reduced to safely produce the medicinal preparation containing three amino acids comprising the isoleucine, leucine and valine as main medicines. - 特許庁

本発明のＮ−アルコキシカルボニル−ｔｅｒｔ−ロイシンの回収方法は、Ｎ−アルコキシカルボニル−ｔｅｒｔ−ロイシンを含む溶液から、温度を４０℃以上に保持しながら、Ｎ−アルコキシカルボニル−ｔｅｒｔ−ロイシンを芳香族炭化水素溶媒中に回収することを特徴とする。例文帳に追加

The method for the recovery of the N-alkoxycarbonyl-tert- leucine comprises the recovery of the compound from a solution containing the N-alkoxycarbonyl-tert-leucine into an aromatic hydrocarbon solvent while keeping the temperature to ≥40°C. - 特許庁

ヒドロキシイソロイシン又は２-アミノ-３-メチル-４-ケトペンタン酸の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing hydroxyisoleucine or 2-amino-3-methyl-4-keto-pentanoic acid. - 特許庁

次いで、対応するアミンの助けによってｔ−ロイシン−Ｎ−置換アミドに転化される。例文帳に追加

The compound can be converted to a t-leucine-N-substituted amide by the aid of corresponding amine. - 特許庁

ゲル化剤は、カルバゾリル基を有するイソロイシン誘導体よりなることを特徴とする。例文帳に追加

The gelling agent is characterized by consisting of the isoleucine derivative having a carbazolyl group. - 特許庁

エシェリヒア属細菌のＬ−スレオニン又はＬ−イソロイシンを生産する能力を向上させる。例文帳に追加

To improve the L-threonine or L-isoleucine productive ability of a bacterium belonging to the genus Escherichia. - 特許庁

４−ヒドロキシイソロイシン又は２−アミノ−３−メチル−４−ケトペンタン酸の製造法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING 4-HYDROXYISOLEUCINE OR 2-AMINO-3-METHYL-4-KETO-PENTANOIC ACID - 特許庁

細胞外ロイシンリッチ反復領域を有する新規な哺乳動物Ｇ−タンパク質共役型レセプター例文帳に追加

NEW MAMMALIAN G-PROTEIN COUPLED RECEPTOR HAVING EXTRACELLULAR LEUCINE-RICH REPEAT REGION - 特許庁