「知らせ」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

聞き合わせてお知らせします例文帳に追加

I will let you know after making inquiries.  - 斎藤和英大辞典

時々安否を知らせ給え例文帳に追加

Please write from time to time and let me know how you are.  - 斎藤和英大辞典

あったら知らせましょう例文帳に追加

If I hear of one, I will let you know.  - 斎藤和英大辞典

書面で知らせた者もある例文帳に追加

I have informed some by letter.  - 斎藤和英大辞典

問い合わせてお知らせ致します例文帳に追加

I will let you know after making inquiries.  - 斎藤和英大辞典

（知らせを聞いて）勇気百倍す例文帳に追加

The news inspired us with fresh courage.  - 斎藤和英大辞典

そういう夢知らせがあった例文帳に追加

It was revealed to me in a dream.  - 斎藤和英大辞典

口上をもって知らせる例文帳に追加

to inform one by word of mouth  - 斎藤和英大辞典

虫の知らせで死期のわかる人がある例文帳に追加

Some people forebode death.  - 斎藤和英大辞典

追って成績をお知らせします例文帳に追加

You shall know the result all in good time.  - 斎藤和英大辞典

落着いたら早速知らせます例文帳に追加

I will let you know as soon as I am settled.  - 斎藤和英大辞典

この切なる思いを知らせたい例文帳に追加

I wish to confess to her my ardent love.  - 斎藤和英大辞典

彼が死んだという知らせがあった例文帳に追加

I was informed of his death  - 斎藤和英大辞典

彼が死んだという知らせがあった例文帳に追加

I had notice of his death  - 斎藤和英大辞典

彼が死んだという知らせがあった例文帳に追加

I received intelligence of his death.  - 斎藤和英大辞典

彼が来るという知らせが無かった例文帳に追加

I was not told of his coming  - 斎藤和英大辞典

彼が来るという知らせが無かった例文帳に追加

I was not notified of his coming.  - 斎藤和英大辞典

一週間前に知らせて下さい例文帳に追加

Please give me a week's notice.  - 斎藤和英大辞典

これは何かの知らせかも知れぬ例文帳に追加

This may be a warning.  - 斎藤和英大辞典

サイレンが急変を知らせました。例文帳に追加

The siren sounded an emergency. - Tatoeba例文

良い知らせが家で待っていた。例文帳に追加

Good news was in store for us at home. - Tatoeba例文

来るときはいつでも知らせてください。例文帳に追加

Let me know whenever you come. - Tatoeba例文

便りがないのは良い知らせ。例文帳に追加

No news is good news. - Tatoeba例文

悲しい知らせに涙をさそわれた。例文帳に追加

The sad story moved us to tears. - Tatoeba例文

彼女は知らせを冷静に受け止めた。例文帳に追加

She took the news calmly. - Tatoeba例文

彼女は知らせを聞いて驚いた。例文帳に追加

She was amazed to hear the news. - Tatoeba例文

彼女は知らせを聞いて驚いた。例文帳に追加

She was surprised when she heard the news. - Tatoeba例文

彼女は知らせに非常に驚いた。例文帳に追加

She was very surprised at the news. - Tatoeba例文

彼女はよい知らせを持ってきた。例文帳に追加

She came with good news. - Tatoeba例文

彼女はその知らせを聞いて悲しんだ。例文帳に追加

The news distressed her. - Tatoeba例文

彼女はその知らせを聞いて泣いた。例文帳に追加

She wept at the news. - Tatoeba例文

彼女はその知らせを聞いて泣いた。例文帳に追加

She cried when she heard the news. - Tatoeba例文

彼女はその知らせを私に伝えた。例文帳に追加

She carried the news to me. - Tatoeba例文

彼女はその知らせに力を得た。例文帳に追加

She was encouraged by the news. - Tatoeba例文

彼女はその知らせに当惑した。例文帳に追加

She was dismayed at the news. - Tatoeba例文

彼女はその知らせに唖然とした。例文帳に追加

She was struck dumb at the news. - Tatoeba例文

彼らは良い知らせを聞いて喜んだ。例文帳に追加

They were delighted at the good news. - Tatoeba例文

彼女の死の知らせを受け取った。例文帳に追加

We received word of her death. - Tatoeba例文

彼らはその知らせにりつ然とした。例文帳に追加

They were horror stricken at the news. - Tatoeba例文

彼は彼女に秘密を知らせた。例文帳に追加

He revealed the secret to her. - Tatoeba例文

彼らは知らせを聞いて喜んだ。例文帳に追加

The news made them happy. - Tatoeba例文

彼らはその知らせを聞いて喜んだ。例文帳に追加

The news made them happy. - Tatoeba例文

彼は私に危険を知らせてくれた。例文帳に追加

He warned me of the danger. - Tatoeba例文

彼はその知らせを聞いて青くなった。例文帳に追加

He turned pale at the news. - Tatoeba例文

彼はその知らせを聞いて喜んだ。例文帳に追加

He was pleased to hear the news. - Tatoeba例文