「酔って」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

酔って倒れる、酔ってつぶれる例文帳に追加

to drink oneself dead drunk―drink oneself to sleep  - 斎藤和英大辞典

酔っぱらう[酔っぱらっている].例文帳に追加

get [be] loaded  - 研究社 新英和中辞典

ひどく酔っている.例文帳に追加

be very drunk  - 研究社 新英和中辞典

彼は酔っていた.例文帳に追加

He was inebriated.  - 研究社 新英和中辞典

酔っている[酔う].例文帳に追加

be [get] intoxicated  - 研究社 新英和中辞典

酒に酔っている.例文帳に追加

be in liquor  - 研究社 新英和中辞典

酔って倒れる例文帳に追加

to drink oneself dead drunk―drink oneself to sleep  - 斎藤和英大辞典

酔ってつぶれる例文帳に追加

to get dead drunk  - 斎藤和英大辞典

トムは酔っていた。例文帳に追加

Tom was drunk. - Tatoeba例文

私は酔っていない。例文帳に追加

I'm sober. - Tatoeba例文

酔っ払ってるの？例文帳に追加

Are you drunk? - Tatoeba例文

昨夜、酔ってた？例文帳に追加

Were you drunk last night? - Tatoeba例文

私は酔っている。例文帳に追加

I am drunk. - Tatoeba例文

トムは酔っていた。例文帳に追加

Tom was plastered. - Tatoeba例文

トムは酔っていた。例文帳に追加

Tom is sloshed. - Tatoeba例文

まだ酔ってないよ。例文帳に追加

I'm not drunk yet. - Tatoeba例文

ひどく酔っている例文帳に追加

very drunk  - 日本語WordNet

酒に酔って泣く例文帳に追加

to get drunk and cry  - EDR日英対訳辞書

酔って暴れる例文帳に追加

be drunk and disorderly - Eゲイト英和辞典

きっと酔ってるわ。例文帳に追加

I'm sure he's screwed.  - James Joyce『死者たち』

酔っぱらい運転.例文帳に追加

drunken driving  - 研究社 新英和中辞典

酔っぱらい運転例文帳に追加

drunken driving - Eゲイト英和辞典

「お前まさかもう酔ってる？」「酔ってない酔ってない」例文帳に追加

"Don't tell me you're already drunk." "I'm not, I'm not drunk." - Tatoeba例文

酒に酔って浮かれて.例文帳に追加

on the bust  - 研究社 新英和中辞典

酔って倒れている例文帳に追加

He is dead drunk―（西洋では）―He is under the table.  - 斎藤和英大辞典

彼女は酔っぱらっていた。例文帳に追加

She was drunk.  - Weblio Email例文集

彼は酔っ払っていた。例文帳に追加

I was drunk.  - Weblio Email例文集

あなたは酔っていますか。例文帳に追加

Are you drunk?  - Weblio Email例文集

私は今酔っています。例文帳に追加

I'm drunk now.  - Weblio Email例文集

彼は酔っぱらっています。例文帳に追加

He is drunk. - Weblio Email例文集

少し酔っています。例文帳に追加

I am a little drunk.  - Weblio Email例文集

彼は酔っぱらっていた.例文帳に追加

He was besotted with drink.  - 研究社 新英和中辞典

ぐでんぐでんに酔っぱらって.例文帳に追加

dead drunk  - 研究社 新英和中辞典

酒に酔っている.例文帳に追加

be in drink＝be the worse for drink  - 研究社 新英和中辞典

ぐでんぐでんに酔っぱらって.例文帳に追加

roaring drunk  - 研究社 新英和中辞典

いくぶん酔っていた.例文帳に追加

I was more or less drunk.  - 研究社 新英和中辞典

ベロベロに酔っている例文帳に追加

He is fuddled with drink―dead drunk.  - 斎藤和英大辞典

酔って前後を忘却する例文帳に追加

to be dead drunk  - 斎藤和英大辞典

船に酔って吐いた例文帳に追加

I got seasick and threw up.  - 斎藤和英大辞典

ヘベレケに酔っている例文帳に追加

He is dead drunk―beastly drunk.  - 斎藤和英大辞典

相変らず酔っているね例文帳に追加

You are as drunk as ever.  - 斎藤和英大辞典

酔ってくだまく例文帳に追加

to talk incoherently in one's cups―drink oneself into incoherence  - 斎藤和英大辞典

たわいなく酔っている例文帳に追加

He is dead drunk.  - 斎藤和英大辞典

酒に酔ってよろめく例文帳に追加

A drunkard reels.  - 斎藤和英大辞典

だいぶ酔っている例文帳に追加

He is far gone in drink.  - 斎藤和英大辞典