「annotation」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

a piece of paper bearing an annotation which is attached to a document 例文帳に追加

注意などを記して書類に貼る紙 - EDR日英対訳辞書

the act of criticizing a sentence and adding an annotation 例文帳に追加

文章などを批評し,注釈を加えること - EDR日英対訳辞書

an annotation written several years ago 例文帳に追加

古典において,以前に付けられた注釈 - EDR日英対訳辞書

the action of writing an annotation so that it is divided into two lines 例文帳に追加

注を2行に分けて書くこと - EDR日英対訳辞書

It is set out in the annotation no.10.例文帳に追加

それは、本の中の１０個目の注釈に書かれている。 - Weblio Email例文集

ANNOTATION PROGRAM, ANNOTATION DEVICE AND ANNOTATION METHOD例文帳に追加

アノテーションプログラム、アノテーション装置及びアノテーション方法 - 特許庁

ANNOTATION PROGRAM, ANNOTATION DEVICE, AND ANNOTATION METHOD例文帳に追加

アノテーションプログラム、アノテーション装置及びアノテーション方法 - 特許庁

DISPLAY METHOD FOR ANNOTATION例文帳に追加

注釈の表示方法 - 特許庁

ANNOTATION DEVICE例文帳に追加

アノテーション装置 - 特許庁

AUTOMATED IMAGE ANNOTATION例文帳に追加

自動式画像注釈付け - 特許庁

The annotation library includes the annotation instruction.例文帳に追加

アノテーション・ライブラリはアノテーション命令を含む。 - 特許庁

ANNOTATION MANAGEMENT DEVICE AND ANNOTATION MANAGEMENT METHOD例文帳に追加

注釈管理装置および注釈管理方法 - 特許庁

ANNOTATION PROVIDING APPARATUS AND ANNOTATION PROVIDING PROGRAM例文帳に追加

注釈付与装置および注釈付与プログラム - 特許庁

ANNOTATION MANAGEMENT DEVICE AND ANNOTATION MANAGEMENT METHOD例文帳に追加

アノテーション管理装置およびアノテーション管理方法 - 特許庁

ANNOTATION DEVICE, ANNOTATION METHOD, AND PROGRAM例文帳に追加

アノテーション装置、アノテーション方法およびプログラム - 特許庁

ANNOTATION MANAGEMENT PROGRAM AND ANNOTATION MANAGEMENT APPARATUS例文帳に追加

アノテーション管理プログラム、アノテーション管理装置 - 特許庁

The XML representation for an annotation schema component is an <annotation> element information item. 例文帳に追加

アノテーション・スキーマ構成要素に対するXML表現は、<annotation>要素の情報項目である。 - コンピューター用語辞典

ANNOTATION MANAGEMENT PROGRAM, ANNOTATION MANAGEMENT DEVICE, AND ANNOTATION MANAGEMENT METHOD例文帳に追加

アノテーション管理プログラム、アノテーション管理装置及びアノテーション管理方法 - 特許庁

ANNOTATION USE PROGRAM, ANNOTATION USE METHOD AND ANNOTATION USE DEVICE例文帳に追加

アノテーション利用プログラム、アノテーション利用方法およびアノテーション利用装置 - 特許庁

Document ID, annotation positions and annotation imparting time are registered in an annotation DB 216.例文帳に追加

文書ＩＤとアノテーション位置やアノテーション付与時刻をアノテーションＤＢ２１６に登録する。 - 特許庁

The annotation information includes annotation type information which indicates the type of the annotation and a text used as the content of the annotation.例文帳に追加

前記注釈情報は、前記注釈の種別を示す注釈種別情報と、前記注釈の内容となるテキストとを含む。 - 特許庁

To generate annotation information for giving the best annotation when a plurality of annotation candidates exist for a location to be given one annotation on a map.例文帳に追加

地図上で一つの注記を付与すべき場所に複数の注記候補が存在する場合に最善の注記を付与するための注記情報を生成する。 - 特許庁

ANNOTATION MANAGEMENT PROGRAM, ANNOTATION MANAGING DEVICE, ANNOTATION MANAGING METHOD AND ANNOTATION DISPLAY PROGRAM例文帳に追加

アノテーション管理プログラム、アノテーション管理装置、アノテーション管理方法及びアノテーション表示プログラム - 特許庁

METHOD FOR DISPLAYING ANNOTATION例文帳に追加

アノテーションの表示方法 - 特許庁

ANNOTATION MANAGEMENT PROGRAM, ANNOTATION MANAGEMENT DEVICE, ANNOTATION EDITION PROGRAM, AND ANNOTATION EDITION DEVICE例文帳に追加

アノテーション管理プログラム、アノテーション管理装置、アノテーション編集プログラム及びアノテーション編集装置 - 特許庁

FORWARD ANNOTATION METHOD例文帳に追加

フォワードアノテーション方法 - 特許庁

DISTRIBUTED WEB ANNOTATION例文帳に追加

分散されたウェブ注釈 - 特許庁

INTERACTIVE ANNOTATION SYSTEM例文帳に追加

対話型アノテーションシステム - 特許庁

An annotation database 23 stores an annotation and template.例文帳に追加

アノテーションデータベース２３はアノテーションおよびテンプレートを保持する。 - 特許庁

In one embodiment, the annotation tag indicates that the content includes an annotation.例文帳に追加

一実施形態では、注釈タグは、コンテンツが注釈を含むことを示す。 - 特許庁

WEB PAGE ANNOTATION CONFIGURATION, WEB PAGE ANNOTATION SYSTEM, AND ITS METHOD例文帳に追加

ウェブページ注解構成、ウェブページ注解システム及びその方法 - 特許庁

ANNOTATION METHOD, ANNOTATION APPARATUS, AND CELLULAR PHONE HANDSET例文帳に追加

アノテーション方法、アノテーション装置、および携帯電話機 - 特許庁

ANNOTATION DISPLAY APPARATUS AND ANNOTATION DISPLAY SYSTEM USING THE SAME例文帳に追加

注釈表示装置およびこれを用いた注釈表示システム - 特許庁

Document ID and annotation positions are registered in an annotation DB 216.例文帳に追加

文書ＩＤとアノテーション位置をアノテーションＤＢ２１６に登録する。 - 特許庁

ANNOTATION APPLICATION DEVICE, ANNOTATION APPLICATION METHOD AND PROGRAM例文帳に追加

アノテーション付与装置、アノテーション付与方法およびプログラム - 特許庁

ANNOTATION RULE DATA CREATION APPARATUS AND ANNOTATION SYSTEM例文帳に追加

アノテーションルールデータ作成装置、及びアノテーションシステム - 特許庁

METHOD FOR ADDING ANNOTATION AND SYSTEM FOR VIRTUAL ANNOTATION例文帳に追加

注釈をつける方法、および仮想注釈のためのシステム - 特許庁

To provide an annotation program, an annotation device and an annotation method for preventing the deviation of the embedded position of annotation generated due to the erasure of any other annotation.例文帳に追加

他のアノテーションの削除により生じるアノテーションの埋め込み位置のずれを防ぐことができるアノテーションプログラム、アノテーション装置及びアノテーション方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

An annotation management device 2 stores annotation information 7 including a display area 111 of content 6, an annotation 71 for the content 6 and a display position 113 of the annotation 71 on a content annotation generation device 1.例文帳に追加

注釈管理装置２は，コンテンツ用注釈生成装置１でのコンテンツ６の表示領域１１１，コンテンツ６への注釈７１，注釈７１の表示位置１１３を含む注釈情報７を保管する。 - 特許庁

To provide an annotation program, an annotation device and an annotation method, preventing an annotation position from being displaced when another annotation is deleted.例文帳に追加

他のアノテーションの削除により生じるアノテーションの埋め込み位置のずれを防ぐことができるアノテーションプログラム、アノテーション装置及びアノテーション方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The apparatus also specifies annotation documents containing the annotation data for search, and specifies the text documents corresponding to the specified annotation documents.例文帳に追加

また、検索用注釈データを含む注釈文書を特定し、特定された注釈文書に対応する実体文書を特定する。 - 特許庁

An annotation server 22 stores annotation data sent from a web client 31 in a first annotation server 21.例文帳に追加

アノテーションサーバ２２は、ウェブクライアント３１から送られてきたアノテーションデータを第１のアノテーションサーバ２１に格納する。 - 特許庁

ANNOTATION DISPLAY APPARATUS, ANNOTATION DISPLAY METHOD, ANNOTATION DISPLAY PROGRAM WITH THE METHOD MOUNTED THEREON AND RECORDING MEDIUM RECORDING THE PROGRAM例文帳に追加

注釈表示装置，注釈表示方法，その方法を実装した注釈表示プログラム及びそのプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

During annotation search, an annotation server 212 delivers the number of times that the annotations are referred to an annotation presentation control part 500, together with the search result.例文帳に追加

アノテーション検索時には、アノテーションサーバ２１２は検索結果とともに被参照回数をアノテーション提示制御部５００に渡す。 - 特許庁

To provide annotation system and method capable of executing annotation preparation on an annotation device different from a viewing device.例文帳に追加

ビューイング装置とは異なる注釈装置上での注釈作成の実行を可能にする注釈システム及び方法を提供する。 - 特許庁