「commission」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

additional commission例文帳に追加

割増手数料 - Eゲイト英和辞典

That's under commission. 例文帳に追加

それは依頼中です - Weblio Email例文集

commission of powers [authority] to… 例文帳に追加

…への権限の委任. - 研究社 新英和中辞典

give a painter a commission 例文帳に追加

画家に仕事[絵]を頼む. - 研究社 新英和中辞典

the Atomic Energy Commission 例文帳に追加

原子力委員会. - 研究社 新英和中辞典

receive a [get one's] commission 例文帳に追加

将校に任官する. - 研究社 新英和中辞典

an error of commission [omission] 例文帳に追加

過失[怠慢]の罪. - 研究社 新英和中辞典

put a warship in commission 例文帳に追加

軍艦を就役させる. - 研究社 新英和中辞典

an organization called commission 例文帳に追加

委員会という機関 - EDR日英対訳辞書

How much is the commission? 例文帳に追加

手数料はいくらですか。 - Tanaka Corpus

allow [get] a commission of 10 percent [(a) 10 percent commission] on sales 例文帳に追加

売り上げに対して 1 割の手数料を出す[取る]. - 研究社 新英和中辞典

the percentage ratio of the commission against the sum of the principal and the commission例文帳に追加

歩合高の,元高と歩合高との和に対する割合 - EDR日英対訳辞書

a U.S. federal commission regulating telecommunications, called Federal Communications Commission 例文帳に追加

高速中性子によりプルトニウム239をつくる原子炉 - EDR日英対訳辞書

a commission agent 例文帳に追加

委託販売人, 問屋(業者). - 研究社 新英和中辞典

go beyond one's commission例文帳に追加

(委託された)権限外のことをする. - 研究社 新英和中辞典

He had [received] a commission to build a new house. 例文帳に追加

彼は新築の注文を受けた. - 研究社 新英和中辞典

be charged with the commission of murder 例文帳に追加

殺人罪で告訴される. - 研究社 新英和中辞典

commission a portrait of oneself例文帳に追加

(自分の)肖像画の制作を依頼する. - 研究社 新英和中辞典

the Federal Trade Commission例文帳に追加

(米国の)連邦取引委員会. - 研究社 新英和中辞典

take a ship out of commission例文帳に追加

(海軍の)船を退役させる. - 研究社 新英和中辞典

a system of administration called commission management 例文帳に追加

委任経理という行政制度 - EDR日英対訳辞書

the occupation of marine procedures commission agent 例文帳に追加

海事代理士という職業 - EDR日英対訳辞書

a commission off or from something 例文帳に追加

仲介者がとる手数料 - EDR日英対訳辞書

a government association called the Public Safety Commission 例文帳に追加

公安委員会という行政組織 - EDR日英対訳辞書

a commission paid when exchanging currency 例文帳に追加

為替の振出しに納める手数料 - EDR日英対訳辞書

a crime called a crime of no genuine commission 例文帳に追加

不真正不作為犯という犯罪 - EDR日英対訳辞書

He has received a commission as a naval officer. 例文帳に追加

彼は海軍士官の任務を受けた。 - Tanaka Corpus

The governor was surprised by the commission's response. 例文帳に追加

知事は委員会の反応に驚いた。 - Tanaka Corpus

We charge a commission of 3%. 例文帳に追加

手数料は３パーセントかかります。 - Tanaka Corpus

a commission in the Japanese government, called labor relations commission 例文帳に追加

労働委員会という,労働組合法に基づいた行政機関 - EDR日英対訳辞書

When is this commission scheduled to be completed? 例文帳に追加

この依頼はいつごろ終わる予定ですか？ - Weblio Email例文集

I signed a commission contract with that company.例文帳に追加

私はその会社と委任契約を結んでいる。 - Weblio Email例文集

The amount of the commission to the agent is equal to one month's rent. 例文帳に追加

仲介手数料は家賃の1ヶ月分です。 - Weblio Email例文集

The Commission has also sent a demarche to India. 例文帳に追加

委員会はまた、インドに外交申し入れを送った。 - Weblio英語基本例文集

The indentor paid the commission to the indentee. 例文帳に追加

買付委託者は受託者に手数料を払った。 - Weblio英語基本例文集

have [sell] goods on commission 例文帳に追加

商品を委託されている[委託販売する]. - 研究社 新英和中辞典

This commission operates under majority rule. 例文帳に追加

本委員会の運営は多数決による. - 研究社 新和英中辞典

a person who is a employed as a marine procedures commission agent 例文帳に追加

海事代理士という職業の人 - EDR日英対訳辞書

He received a commission from the NHK Symphony Orchestra to compose a symphony.例文帳に追加

彼は N 響から交響曲の作曲を委嘱された. - 研究社 新和英中辞典

the action of taking a commission 例文帳に追加

人の仲介をして代金の一部を手数料としてとること - EDR日英対訳辞書

during the Edo period in Japan, the commission that was charged on a money exchange 例文帳に追加

江戸時代,金銀貨を両替する手数料 - EDR日英対訳辞書

a commission fee that is given to someone who has made arrangements for the services of geisha girls 例文帳に追加

芸者などをよんで遊ぶための料金の額 - EDR日英対訳辞書

an administrative institution called the Fair Trade Commission 例文帳に追加

公正取引委員会という行政機関 - EDR日英対訳辞書

a government institution called {Public Corporations and Government Enterprises Labor Relations Commission} 例文帳に追加

公共企業体等労働委員会という行政機関 - EDR日英対訳辞書

an international organization called the {United Nations Disarmament Commission} 例文帳に追加

国際連合軍縮委員会という国際機関 - EDR日英対訳辞書