「guarantee」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

I can't guarantee that. 例文帳に追加

それは保障できません。 - Weblio Email例文集

put up one's house as a guarantee 例文帳に追加

家屋を担保に入れる. - 研究社 新英和中辞典

I guarantee to be there. 例文帳に追加

きっと出席します. - 研究社 新英和中辞典

a guarantee by authorities 例文帳に追加

権威者から得る保証 - EDR日英対訳辞書

a guarantee of reparations for damages 例文帳に追加

損害を償う保証 - EDR日英対訳辞書

a guarantee of a certain matter 例文帳に追加

確実なことの保証 - EDR日英対訳辞書

We guarantee our products for one year. 例文帳に追加

保証は一年間です。 - Tanaka Corpus

I guarantee X. 例文帳に追加

Xを私が保証します - 京大-NICT 日英中基本文データ

Will you guarantee us regular employment?＝Will you guarantee regular employment to us? 例文帳に追加

私たちに常時雇用を約束してくれますか. - 研究社 新英和中辞典

guarantee of quality, transport and storage, etc. 例文帳に追加

質や運搬、貯蔵もろもろの保証 - Weblio Email例文集

guarantee the security of the electric facility例文帳に追加

電気設備の安全を保証する - Weblio Email例文集

Could I get a guarantee? 例文帳に追加

保証していただけますか？ - Weblio Email例文集

He doesn't want to pay that guarantee. 例文帳に追加

彼はその保証金を払いたくない。 - Weblio Email例文集

We cannot guarantee this test. 例文帳に追加

私たちはこの試験を保証できない。 - Weblio Email例文集

A guarantee becomes effective from a contract date.例文帳に追加

保証は契約日から有効となる。 - Weblio英語基本例文集

a copper‐bottomed guarantee [promise] 例文帳に追加

絶対確実な保証[約束]. - 研究社 新英和中辞典

a guarantee to provide a job 例文帳に追加

仕事を与えるという約束. - 研究社 新英和中辞典

Wealth is no guarantee of happiness. 例文帳に追加

富は幸福の保証にはならない. - 研究社 新英和中辞典

guarantee a person's debts 例文帳に追加

人の借金の保証に立つ. - 研究社 新英和中辞典

I wouldn't guarantee its success. 例文帳に追加

それが成功するとは請け合いかねる. - 研究社 新英和中辞典

guarantee [menace] a person's safety 例文帳に追加

人の安全を保障する[脅かす]. - 研究社 新英和中辞典

a seal put on something as a as guarantee 例文帳に追加

保証人として押す印 - EDR日英対訳辞書

a money guarantee paid by the party with which one is involved 例文帳に追加

先方の出す手付金 - EDR日英対訳辞書

a written statement as a guarantee 例文帳に追加

鑑定書としての極め書き - EDR日英対訳辞書

a guarantee that assures a landlord that he will receive his tenant's rent 例文帳に追加

借家人の身元保証人 - EDR日英対訳辞書

to guarantee that a tenant's rent will be paid 例文帳に追加

借家人の保証をする - EDR日英対訳辞書

{real rights} that {guarantee a claim} 例文帳に追加

債権の担保を対象とする物権 - EDR日英対訳辞書

guarantee money in stock dealings 例文帳に追加

株式売買における証拠金 - EDR日英対訳辞書

goods offered as a guarantee or security 例文帳に追加

保証や担保として差しだす品物 - EDR日英対訳辞書

joint liability on a guarantee 例文帳に追加

保証の仕方としての連帯保証 - EDR日英対訳辞書

the condition of having a certified guarantee or pledge 例文帳に追加

鑑定保証書がついていること - EDR日英対訳辞書

I guarantee the success of the show. 例文帳に追加

そのショーの成功は保証します。 - Tanaka Corpus

We guarantee you X. 例文帳に追加

私がXを皆さまに約束します - 京大-NICT 日英中基本文データ

I will guarantee my employment as written below. 例文帳に追加

私は下記の通り就労している事を保証します。 - Weblio Email例文集

I guarantee that I am employed. 例文帳に追加

私は就労している事を保証します。 - Weblio Email例文集

This text is written about product guarantee. 例文帳に追加

この文章は製品保証について書かれている。 - Weblio Email例文集

I will issue an order guarantee with these contents. 例文帳に追加

私はこの内容で注文証を発行いたします。 - Weblio Email例文集

That is something you should guarantee. 例文帳に追加

それはあなたが保証すればいいことです。 - Weblio Email例文集

We cannot guarantee the quality of that product. 例文帳に追加

私たちはその製品についての品質保証は出来ません。 - Weblio Email例文集

I wonder how much he would guarantee that for? 例文帳に追加

彼はいくらもらえばそれを引き受けるだろうか。 - Weblio Email例文集

I want you to guarantee that just in case. 例文帳に追加

私はあなたにそれを念のため確保して欲しい。 - Weblio Email例文集

Your watch can't get a guarantee.例文帳に追加

あなたの時計は保証が受けられない。 - Weblio Email例文集

You should pay more of a guarantee to John.例文帳に追加

あなたはジョンさんにもっとギャラを払うべきだ。 - Weblio Email例文集

There is no guarantee that it will be sent to you.例文帳に追加

それがあなたに届く保障はありません。 - Weblio Email例文集

There is no guarantee that the man won't recommit murder. 例文帳に追加

その男が再び殺人を犯さないという保証はない。 - Weblio英語基本例文集