「postpone」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

I postpone that to next week.例文帳に追加

私はそれを来週に延期する。 - Weblio Email例文集

He decided to postpone his departure. 例文帳に追加

彼は出発を延ばすことに決めた. - 研究社 新英和中辞典

He decided that he'd postpone his departure. 例文帳に追加

彼は出発を延ばすことに決めた. - 研究社 新英和中辞典

to be able to postpone a term 例文帳に追加

(予定を)延期することができる - EDR日英対訳辞書

He decided to postpone his departure. 例文帳に追加

彼は出発を延ばすことにした。 - Tanaka Corpus

Can you postpone it as much as possible? 例文帳に追加

あなたはそれを可能な限り延期してもらえませんか？ - Weblio Email例文集

Why don't we postpone the conference? 例文帳に追加

私たちはその会議を延期しませんか？ - Weblio Email例文集

Shall we postpone the conference? 例文帳に追加

私たちはその会議を延期しませんか？ - Weblio Email例文集

I'll postpone that business trip for a while. 例文帳に追加

私はその出張をしばらくの間延期します。 - Weblio Email例文集

I decided to postpone that business meeting. 例文帳に追加

私はその出張を延期することに決めました。 - Weblio Email例文集

I recommend that you postpone that trip. 例文帳に追加

私はその旅行を延期することをお勧めします。 - Weblio Email例文集

I'd like to postpone that meeting to February. 例文帳に追加

私はその会議を２月に延期したいです。 - Weblio Email例文集

I'll try asking him to postpone the day of the visit.例文帳に追加

私は彼に訪問日を延期することをお願いしてみます。 - Weblio Email例文集

I'll ask him to postpone the day of the visit.例文帳に追加

私は彼に訪問日を延期することをお願いします。 - Weblio Email例文集

I want to postpone that payment deadline.例文帳に追加

私はその支払期限を延期して欲しい。 - Weblio Email例文集

Will you postpone until that day?例文帳に追加

あなたはそれを何日まで延長しますか。 - Weblio Email例文集

We are going to postpone that plan.例文帳に追加

私たちはその予定を後倒しにする。 - Weblio Email例文集

I am afraid I cannot accept to postpone the deadline. 例文帳に追加

納期の延長には応じかねます。 - Weblio Email例文集

You must not postpone answering his letter any longer. 例文帳に追加

彼の手紙の返事をそれ以上遅らせてはいけない. - 研究社 新英和中辞典

There was nothing for it but to postpone the plan. 例文帳に追加

私は計画を延期するほかなかった. - 研究社 新和英中辞典

I had no choice but to postpone the plan. 例文帳に追加

私は計画を延期するほかなかった. - 研究社 新和英中辞典

to postpone the date of a conference or meeting 例文帳に追加

(会議や会合の)日時を先に延ばす - EDR日英対訳辞書

to postpone the date of a Diet session 例文帳に追加

国会の議事日程を次の会議に持ち越す - EDR日英対訳辞書

a draft issued to postpone the payment of a bill 例文帳に追加

手形の支払いを延ばすために発行する手形 - EDR日英対訳辞書

to postpone putting something into practice 例文帳に追加

(予定されていた物事の)実行を延期する - EDR日英対訳辞書

to be able to postpone a certain period of time 例文帳に追加

(ある期間を)延長することができる - EDR日英対訳辞書

to postpone from a planned time or due date 例文帳に追加

予定の日時や期限を延期すること - EDR日英対訳辞書

to temporarily postpone the settlement of something 例文帳に追加

決定などを一時ひかえてさきに延ばすこと - EDR日英対訳辞書

to put off or hold back until a later date; delay; postpone 例文帳に追加

予定の日時や期限を先に延ばす - EDR日英対訳辞書

They were compelled to postpone their departure. 例文帳に追加

彼らはやむを得ず出発を延期した。 - Tanaka Corpus

I must postpone going to the dentist. 例文帳に追加

私は歯医者行きを延ばさねばならない。 - Tanaka Corpus

I had to postpone my appointment. 例文帳に追加

私の約束は延ばされなければならなかった。 - Tanaka Corpus

We will have to postpone the game. 例文帳に追加

私たちはその試合を延期しなければならないだろう。 - Tanaka Corpus

For the moment, we want to postpone making a decision. 例文帳に追加

さしあたり私たちは決定することを延期したいと思う。 - Tanaka Corpus

You may as well postpone your departure. 例文帳に追加

あなたは出発を延ばしたほうがよい。 - Tanaka Corpus

Due to surgery, I had to postpone that visit. 例文帳に追加

私は手術を受けるため、その訪問を延期しなければならなくなりました。 - Weblio Email例文集

We have decided to postpone the departure because bad weather is expected. 例文帳に追加

悪天候が予想されるため出発を見合わせることになりました。 - Weblio Email例文集

It is important for me to live with happiness rather than to postpone death.例文帳に追加

私にとっては幸福に生きるほうが死を先延ばしにするよりの大切なのです。 - Weblio Email例文集

If it is alright with you, could I postpone that meeting to tomorrow? 例文帳に追加

あなたが良ければそのミーティングは明日に延期していただけないでしょうか。 - Weblio Email例文集

I hope you will understand my circumstances and postpone it. 例文帳に追加

当方の事情をお察しいただき、何とぞご猶予を下さいますようお願い申し上げます - Weblio Email例文集

Please postpone the meeting. I cannot fly because all the seats are sold already. 例文帳に追加

飛行機が満席で予約できない状況のため、会は延期として下さるようお願いいたします。 - Weblio Email例文集

We were to be married in May but had to postpone the marriage until June. 例文帳に追加

私たちは５月に結婚することになっていたが、結婚を６月まで延期しなければならなかった。 - Tanaka Corpus

I postpone that until later.例文帳に追加

それを後ろにずらす。 - Weblio Email例文集

To postpone a launch date例文帳に追加

発売日を延期すること。 - Weblio英語基本例文集

I am going to postpone the conclusion until one month later. 例文帳に追加

その結論を一ヶ月後に先送りします。 - Weblio Email例文集