「regard」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

to regard something as too good for oneself 例文帳に追加

勿体無いと思う - EDR日英対訳辞書

I regard him as an enemy. 例文帳に追加

私は彼を敵とみなす。 - Tanaka Corpus

I regard it as X. 例文帳に追加

Xだと私が見做す - 京大-NICT 日英中基本文データ

I regard him as a fool. 例文帳に追加

彼をばかだと思っている. - 研究社 新英和中辞典

I regard the situation as serious. 例文帳に追加

私は事態を重大視している. - 研究社 新英和中辞典

one's true value in regard to contributing to something useful 例文帳に追加

その真価である姿 - EDR日英対訳辞書

to sell cheaply without regard for profits 例文帳に追加

もうけを無視して,安売りする - EDR日英対訳辞書

to regard something as equal to another thing 例文帳に追加

他のものに匹敵するものとみなす - EDR日英対訳辞書

the quality of hopefulness with regard to one's future 例文帳に追加

将来に希望が持てること - EDR日英対訳辞書

being dishonest in regard to money 例文帳に追加

金の返済を怠っているさま - EDR日英対訳辞書

having a high regard for old traditions 例文帳に追加

古い伝統を重んじるさま - EDR日英対訳辞書

He seems to regard me with disfavor.例文帳に追加

彼は私が気に入らないようだ - Eゲイト英和辞典

He has no regard to appearance. 例文帳に追加

彼は世間体を気にしない。 - Tanaka Corpus

Nobody will regard us as office workers. 例文帳に追加

誰も我々を会社員と思うまい。 - Tanaka Corpus

Turn to the left without regard to the signal. 例文帳に追加

信号に関係なく左へ曲がれ。 - Tanaka Corpus

Do you regard the situation as serious? 例文帳に追加

状況は深刻だと思いますか。 - Tanaka Corpus

I regard him as a poet. 例文帳に追加

私は彼を詩人だと思う。 - Tanaka Corpus

I regard myself as your guardian. 例文帳に追加

私はきみの保護者のつもりだ。 - Tanaka Corpus

We regard the situation as serious. 例文帳に追加

我々は事態を重要視している。 - Tanaka Corpus

Don't regard me as your father any more. 例文帳に追加

もう私を父親と思わんでくれ。 - Tanaka Corpus

The bank director was held in high regard. 例文帳に追加

その頭取は尊敬を集めていた。 - Tanaka Corpus

I have nothing to say in this regard. 例文帳に追加

この点では何も言うことはない。 - Tanaka Corpus

In regard to the hardware used for the 3D-Models 例文帳に追加

３Ｄモデルに使われているハードウェアを考慮して - Weblio Email例文集

This letter is in regard to the questions from you. 例文帳に追加

この手紙はあなたからの質問に関するものです。 - Weblio Email例文集

I regard this as a very serous problem. 例文帳に追加

私はこれを非常に重大な問題と捉えている。 - Weblio Email例文集

Our company do not regard this as a problem. 例文帳に追加

この件については弊社は特に問題視しておりません。 - Weblio Email例文集

Some people regard the EU as a superstate. 例文帳に追加

一部の人々はEUを超大国と見なしている。 - Weblio英語基本例文集

She inclined her head to regard the child. 例文帳に追加

彼女は頭を下げてその子供を見た. - 研究社 新英和中辞典

They regard him as a nuisance. 例文帳に追加

彼らは彼をやっかい者だと思っている. - 研究社 新英和中辞典

She has no regard for my feelings. 例文帳に追加

彼女は私の気持ちなど何も気にかけない. - 研究社 新英和中辞典

They had (a) high regard for her ability. 例文帳に追加

彼らは彼女の才能を高く買っていた. - 研究社 新英和中辞典

I hold him in high [low] regard. 例文帳に追加

私は彼を尊敬している[していない]. - 研究社 新英和中辞典

without regard to decency [for one's safety] 例文帳に追加

礼儀作法も[身の安全も]かえりみず. - 研究社 新英和中辞典

With regard to this there's no disagreement among the member nations. 例文帳に追加

この点に関しては加盟国間に異論はみられない. - 研究社 新英和中辞典

They paid absolutely no regard [consideration] to my feelings in the matter. 例文帳に追加

それは人を踏み付けにした仕打ちだ. - 研究社 新和英中辞典

I regard myself as a painter, if not much of one. 例文帳に追加

これでも画家の端くれのつもりですよ. - 研究社 新和英中辞典

My hands are clean in regard to that matter. 例文帳に追加

私はその件に関しては清廉潔白だ. - 研究社 新和英中辞典

What do you have to say in [with] regard to this matter? 例文帳に追加

この件に関して何かご意見がおありでしょうか. - 研究社 新和英中辞典

I kept silent out of regard for his feelings. 例文帳に追加

私は彼の心中を思いやって黙っていた. - 研究社 新和英中辞典

a Chinese character that, when read in combination with other characters, is read without regard to its own meaning 例文帳に追加

本来の意味に関係なく読み方を用いる漢字 - EDR日英対訳辞書

of two or more people, the action of living their lives together without regard for the consequences 例文帳に追加

結果を問わず人生を共にすること - EDR日英対訳辞書

the characteristic of having concern for only one's studies and of not having regard for anything else 例文帳に追加

他を顧みず勉強ばかりしている属性 - EDR日英対訳辞書

a document made up in regard to a contract for the purpose of listing goods and prices 例文帳に追加

売買契約時の,仕切り書きという書類 - EDR日英対訳辞書

to regard something as peerless 例文帳に追加

比較するものがない程すばらしいと見なす - EDR日英対訳辞書

the act of selling goods at low prices without regard for making a profit 例文帳に追加

もうけを無視して商品を安く売ること - EDR日英対訳辞書