小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 >  近付きの英語・英訳 

 近付きの英語

ちかづき
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 acquaintance、friend


研究社 新和英中辞典での「 近付き」の英訳

ちかづき 近付き

交際friendship; 【形式ばった表現】 acquaintance

知人an acquaintance

全然近付きのない

an utter stranger

近付きになる

[W16-A33F]ちかづく 3

の方とは戦後にお近付きになったのです. I had the pleasure of getting to know him after the war.

「 近付き」を含む例文一覧

該当件数 : 34



例文

近付き過ぎだ例文帳に追加

You're too close. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

近付き合ってるのか...例文帳に追加

You been hanging with, uh... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

近付きになれてうれしいです.例文帳に追加

I am very glad to have met you.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

近付きになれてうれしいです.例文帳に追加

I am very pleased to make your acquaintance.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

彼, 最近付き合いが悪くなったね.例文帳に追加

He has recently got anti‐social, hasn't he?発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

しかし近付きすぎたな ジェームス例文帳に追加

But you're so close, james. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

近付きすぎていないでしょうか例文帳に追加

Where we're coming too close - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「 近付き」の英訳

近づき

読み方ちかづき

近付き とも書く

文法情報名詞
対訳(usu. お〜) acquaintance; making someone's acquaintance

EDR日英対訳辞書での「 近付き」の英訳

近付き

「 近付き」を含む例文一覧

該当件数 : 34



例文

しかし近付きすぎたな ジェームス例文帳に追加

But you're so close, james - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

あの方とは戦後にお近付きになったのです.例文帳に追加

I had the pleasure of getting to know him after the war.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

近付きのしるしに一杯いかが.例文帳に追加

Let's have a drink together. I am happy to have got acquainted with you.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

彼と近付きになる好機を逃がした.例文帳に追加

You missed a good chance to get acquainted with him.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

前にも言ったが あそこには近付きたくない例文帳に追加

I have told you already I will not go near that place. why not? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼女が最近付き合ってた 男を殺した例文帳に追加

I killed that last man she was with, tom. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

近付き過ぎると、妊娠しちゃうかも例文帳に追加

I may get pregnant if I get too close to him. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

ルーシーは少年に近付き、少年の頭の上に手を置いた。例文帳に追加

Lucy came closer to the boy and laid her hand on his head. - Tatoeba例文

>>例文の一覧を見る


 近付きのページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS