悪舌の英語

彼女は滑舌が悪くて何を言ってるのかがわからない。例文帳に追加

She is not good at speaking and I don't know what she is saying.発音を聞く  - Weblio Email例文集

舌先三寸で大勢の人をだましてきた悪いやつだ.例文帳に追加

He's a bad lot—he's cheated lots of people with nothing but his own glib tongue.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

しかし，だれも舌を飼いならすことはできません。舌は休むことのない悪であり，死をもたらす毒で満ちています。例文帳に追加

But nobody can tame the tongue. It is a restless evil, full of deadly poison.発音を聞く  - 電網聖書『ヤコブからの手紙 3:8』

よいコーヒーと悪いのとの区別がつくように舌を訓練しなければいけません。例文帳に追加

You must educate your tongue to distinguish good coffee from bad. - Tatoeba例文

広く分布する悪臭を放つ雑草で、黄色の中心花と白い舌状花を有する頭花を持つ例文帳に追加

widespread rank-smelling weed having white-rayed flower heads with yellow discs発音を聞く  - 日本語WordNet

よいコーヒーと悪いのとの区別がつくように舌を訓練しなければいけません。例文帳に追加

You must educate your tongue to distinguish good coffee from bad.発音を聞く  - Tanaka Corpus

悪い習慣や霊的な進歩に対する無関心は、舌からの防御を取り除いてしまう効果があります。例文帳に追加

Evil custom and neglect of our real profit tend much to make us heedless of watching over our lips.発音を聞く  - Thomas a Kempis『キリストにならいて』

中身のなさそうな平べったい額の下では、黒数珠のような瞳が事の始めと変わらず輝いており、筆舌に尽しがたい悪意を明らかにしていた。例文帳に追加

Beneath that flat and brainless brow its black, beady eyes simply glittered, as at first, with an expression unspeakably malignant.発音を聞く  - Ambrose Bierce『男と蛇』