あすわかみの英語

ヘレナには、ディミートリアスがハーミアの後を追っていくだろう、ということがよく分かっていたのだ。例文帳に追加

for she well knew that Demetrius would go thither in pursuit of Hermia.発音を聞く  - Charles and Mary Lamb『真夏の夜の夢』

大分稚臣（おおきだのわかおみ、生年不明-天武天皇8年3月6日(旧暦)（679年4月21日））は、日本の飛鳥時代の人物である。例文帳に追加

OKIDA no Wakaomi is a person who lived during Japan's Asuka Period and died on April 21, 679.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

稚桜部五百瀬（わかさくらべのいおせ、生年不詳-持統天皇10年9月(旧暦)（696年）は、日本の飛鳥時代の人物である。例文帳に追加

WAKASAKURABE no Iose (year of birth unknown - September, 696) lived in the Asuka period in Japan.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

早くに出家して正宗龍統に禅を学び、また和歌を飛鳥井宗雅、連歌を宗祇に学んだ。例文帳に追加

He became a Buddhist priest when he was still young and learned Zen Buddhism from Shojun Ryuto; he learned waka poetry from Masachika ASUKAI and renga poetry from Sogi.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

５は鉄板、６はダイカスト成型アルミニウム板であり、このセルフピアスリベット１はアルミニウム板６の側から打ち込まれている。例文帳に追加

In this case, metal materials of a different kind at the time of actually performed conjugation, are griddle 5 and die casting molding aluminum plate 6, this self-pierce rivet 1 is driven in from aluminum plate 6 side. - 特許庁

上記基準電源からのバイアス用電圧を上記エミッタホロワ回路により、上記バイアス印加素子を介して上記エミッタ接地増幅回路のベースに印加することでバイアス電流を供給する。例文帳に追加

Bias current is supplied by impressing voltage for bias from the reference power sources to a base of the emitter grounding amplifier circuit via the biasing elements by the emitter follower circuit. - 特許庁

本発明のアスベスト含有被覆材の囲い込み工法は、梁の底部４を第１のシート材１０で包み込み、第１のシート材１０を床材３から吊設した後、梁の側方部５を第２のシート材２０によって覆う。例文帳に追加

In the enclosure method of construction of the asbestos-containing coating material, the bottom 4 of the beam is covered with a first sheet material 10, and the side 5 of the beam is covered with a second sheet material 20 after the first sheet material 10 has been suspended from flooring 3. - 特許庁

若狭国の地理的特長を見ると、海岸線はリアス式海岸で複雑に入り組んでおり、対馬海流の影響で海産物に恵まれている。例文帳に追加

By looking at the geographical features of Wakasa Province, the coast line was the ria coast and highly indented, and it was abundant in marine products because of the influence of Tsushima Current.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス