Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 斎藤和英大辞典 > 与って力ありの英語・英訳

意味

例文 (2件)

与って力ありの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

斎藤和英大辞典での「与って力あり」の英訳

与って力あり

読み方あずかってちからあり

他動詞

To contribute to, go far towards, do much towards （the result）; to help （to do something） to be instrumental in （doing something）; to have a share in （effecting one's purpose）

用例

欧州大戦乱は世界の平和にあずかって力がある
The Great War of Europe has contributed to the peace of the world.

日本海の海戦は平和克復にあずかって力があった
The Battle of the Japan Sea contributed much to―went far towards―did much towards―the restoration of peace.

米国の加盟が同盟軍の勝利にあずかって力があった
America 's participation in the war contributed greatly to―went a long way towards―the victory of the Allies.

君の助力が僕の成功にあずかって力がある
Your assistance has contributed much to―done much towards―my success.

君が譲歩すれば仲直りにあずかって力があるだろう
Your concession will contribute greatly to―go far towards―a reconciliation.

文学は国語を一定するにあずかって力がある
Literature helps to fix a language.

日本の今日あるは外国語の研究あずかって力がある
The study of foreign languages has helped to make Japan what she is.

目的の遂行にあずかって力ありしものは時機である
The times were instrumental in effecting our purpose
The times had a share in effecting our purpose.

出典元索引用語索引ランキング

「与って力あり」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 2件

例文

内助の功彼の成功に与って力あり例文帳に追加

His wife's clever management and delicate tact contributed to his success.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

例文

日本の今日あるは外国語の研究与って力あり例文帳に追加

The study of foreign languages has helped to make Japan what she is.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

「与って力あり」の英訳に関連した単語・英語表現

help to be instrumental in

(斎藤和英大辞典)

have a share in

(斎藤和英大辞典)

意味

例文 (2件)

和英辞書の「与って力あり」の用語索引

与って力ありのページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

与って力ありの英語

斎藤和英大辞典での「与って力あり」の英訳

与って力あり

「与って力あり」の部分一致の例文検索結果

「与って力あり」のお隣キーワード