あらかわぐちの英語

フィックスは自分を責めた。あらん限りの悪口を自分に投げた。例文帳に追加

He began to accuse and abuse himself,発音を聞く  - JULES VERNE『80日間世界一周』

口論になったが, 彼女が現われると皆口を噤んでしまった.例文帳に追加

An argument began, but when she appeared they fell silent.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

コアリング調査期間での土壌における濃度を図4に表わす。例文帳に追加

Soil concentrations for the coring periods are shown in Figures 4. - 英語論文検索例文集

泡洗浄剤出口部１３を洗い場７側に臨ませ、且つ、洗い場構成部材５に固設する。例文帳に追加

The foam washing agent outlet 13 is disposed to face a washing place 7 side, and is fixed to a washing place composing member 5. - 特許庁

貧しい聖職者か貧しい役者然とした人物が戸口に現れた。例文帳に追加

A person resembling a poor clergyman or a poor actor appeared in the doorway.発音を聞く  - James Joyce『アイビーデイの委員会室』

道路の出口を表す新しい道を生成して、地図の精度を改善する。例文帳に追加

To improve accuracy of a map by creating a new path indicating the exit of a road. - 特許庁

鞍馬駅側の出口のすぐ脇に「伝・後藤顕乗の墓石」と伝えられる墓がある。例文帳に追加

There is a tomb called 'Kenjo GOTO's tombstone' just next to the entrance on the Kurama Station side.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

一瞬の間があって、我々にとって昔馴染みの友であるレストレイドが戸口に現れた。例文帳に追加

A moment later, our old friend Lestrade appeared in the doorway.発音を聞く  - Arthur Conan Doyle『ノーウッドの建築家』