小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > いきあわせるの英語・英訳 

いきあわせるの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

JMdictでの「いきあわせる」の英訳

行き合わせる

読み方:ゆきあわせる、いきあわせる

行き合せる とも書く


「いきあわせる」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 2918



例文

不平均を釣り合わせる例文帳に追加

to counterbalance the inequalitycounterpoise the excess発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

君に合わせる顔がない.例文帳に追加

I'm ashamed to look you in the face.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

尊の「吾妻はや」という言葉とあわせると、ふたりは固い絆で結ばれていたことがわかる。例文帳に追加

Considering together with Yamatotakeru's word, 'Ah, my wife,' we can know how strong the bond between them was.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

米国規格ならびに国際規格に合せるためのSQLの強化例文帳に追加

Enhancements to SQL to accommodate national and international standards発音を聞く  - コンピューター用語辞典

周りに合わせるのか 自分が影響を与えるのか —例文帳に追加

How they want to be influenced by those around them or influence others - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

組み合わせることで 21世紀中に我々は例文帳に追加

Together, in this 21st century - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

きちんと準備が 出来るまで 顔を合わせる 必要もない例文帳に追加

We'd never have to see each other till we're all ready. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio英和対訳辞書での「いきあわせる」の英訳

行き合わせる

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「いきあわせる」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 2918



例文

君の現在のペースに合わせることは出来ない例文帳に追加

I cannot restrict myself to your current pace. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

君を危ない目に 遭わせるわけにはいかない例文帳に追加

I'm not putting you in danger, okay? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

伝統的な地域の文化と組み合わせることで例文帳に追加

For traditional, local culture - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

インターロイキン-4と細菌毒素を組み合わせることによって作られる。例文帳に追加

it is made bycombining interleukin-4 with a bacterial toxin.発音を聞く  - PDQ®がん用語辞書 英語版

撮影距離の異なる別の被写体に焦点を合わせる際に、適切な速度で焦点を合わせることができる撮像装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an imaging apparatus for emphasizing a focus at an appropriate speed when focusing on another subject of different photographing distance. - 特許庁

律速となっているシガレットブロック形成速度を包装機の速度にあわせるための、シガレットブロックの形成供給方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a cigarette block forming and feeding method to set the controlled cigarette block forming speed to the speed of a packaging machine. - 特許庁

彼は自分のふるまいを新しい境遇に合わせるよう努めた。例文帳に追加

He tried to adapt his conduct to his new environment. - Tatoeba例文

例文

彼は自分の生き方を会社に合わせることができなかった。例文帳に追加

He could not adapt his way of life to the company. - Tatoeba例文

>>例文の一覧を見る

「いきあわせる」の英訳に関連した単語・英語表現

いきあわせるのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS