いくうえもんの英語

外の道には、旅の人が幾人も通るが、宗右衛門はまだこない。例文帳に追加

Outside of the house, many travelers pass by, but Soemon doesn't show up.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

レジスト溶液中のマイクロバブルの問題を解決する。例文帳に追加

To solve a problem to cause micro bubbles in a resist solution. - 特許庁

ご注文内容に誤りがないかご確認の上、注文をご確定下さい。メールで書く場合 例文帳に追加

Before confirming your order, please check the order details to see if there is any incorrect information.発音を聞く  - Weblio Email例文集

この後、溶接材料金属層の上をダイヤモンド又はダイヤモンドライクカ−ボン層で被覆する。例文帳に追加

The metal welding material layer is then coated with a diamond or diamond-like carbon layer. - 特許庁

特に木工仕事が専門で、大工・細工・畳・植木などを統括した。例文帳に追加

Specializing chiefly in woodworks, the sakuji bugyo administered carpenters and other craftsmen in the areas of detailed works, tatami mats and garden plants.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

園芸栽培上問題のある水苔に代わる腐り難い植え込み材、更には生育力の高い植え込み材、及びこれらの植え込み材に植えられた園芸植物の入った園芸栽培用容器（植木鉢など）の提供。例文帳に追加

To provide a hardly rotting implanting material substituting for bog moss having a problem on gardening cultivation, an implanting material having high growing ability and a gardening cultivation vessel (e.g. a flowerpot) including a gardening plant embedded in the above implanting materials. - 特許庁

oを押すと現在行の下に新しい空白行を追加し、大文字のOを押すと現在行をの上に新しい行を追加します。例文帳に追加

Press o to create a new blank line below the current line into which you can insert text, and press O(capital) to create a new line above the current line. - Gentoo Linux

野生動物が飼育され、車で通る訪問者が見ることができる公園用地の領域例文帳に追加

an area of parkland where wild animals are kept and can be viewed by visitors driving through発音を聞く  - 日本語WordNet