いつあなたの所に行く時間ができるのか、わからないんです。の英語

I don't know when I'll get around to visiting you.

I don't know when I'll get around to visiting you.

I still don't know if I can go and see you.

I don't know what time I'll be able to go there.

I still don't know when I can go and see you.

I don't know when I will be able to meet you.

I still don't know whether I can go to your house.

I don't know if I have enough time or not.

I don't know whether I have time or not.

I don't know what day he'll come.

I don't know when he'll come.

I don't know when we'll be able to go in there.

I don't know when I can come here next.

If my time permits me, I will go there and give you a visit.

Please send that to me whenever you have the time.

I don't know if I'll have time.

I don't know when I can meet you next.

I do not know when she can come.

Please come on time as much as possible.

When that time comes I'll go to pick you up.

I don't know around when that will arrive.

I haven't decided when I will go there yet.

If I had time I would take you around town.

I don't know when that will be.

I can't tell you definitely when I will come.

I don't know when I can do that.

I don't know when to go.

Tell me the time when you will come.

I don't know when I should return here again.

Tell me your departure time.