うちのおじいさんは生まれてから医者にかかったことがない。の英語

My grandfather has never consulted a doctor in his life.

My father has never gotten sick in his life.

My father has never been sick in his life.

Father has never gotten sick in his life.

Father has never gotten sick in his life.

Father has never gotten sick in his life.

My father has never gotten sick in his life.

My father has never been sick in his life.

There's no reason why I should become a physician because my father is one.

There no reason why I should become a physician because my father is one.

My father is a doctor, and I'm going to be one, too.

An uncle of mine is a doctor.

I am not a doctor, but a teacher.

I'm not a doctor, but a teacher.

I didn't see a doctor last year.

My father will be hospitalized

When I was a boy, I thought that I wanted to be a doctor.

My uncle has been in the hospital since Thursday last week.

I'm not a doctor.

I am not a doctor.

My dad has been hospitalized since last month.

Father suddenly got sick and we sent for a doctor.

My friend's father is a doctor.

You can't be serious! He's no more a doctor than I am.

My parents think that they want me to become a doctor.

I went all the way to see my doctor, only to find him absent.

I have wanted to become a doctor ever since I was a child.

I wanted to become a doctor when I was a young boy.

I wasn't so sick as to go to a doctor, so I was sleeping at home.

I wasn't sick enough to see a doctor, so I was sleeping at home.