うんようしきかんの英語

衛星通信を使用したタンクローリーの積み荷の運行・危機管理システム例文帳に追加

TANK TRUCK LOAD OPERATION AND CRISIS MANAGEMENT SYSTEM USING SATELLITE COMMUNICATION - 特許庁

交通機関運行情報取得システム及びその利用者端末例文帳に追加

INFORMATION ACQUISITION SYSTEM FOR TRANSPORTATION SYSTEM OPERATION AND ITS USER TERMINAL - 特許庁

そして、新規の利用者呼出を不可能とし、利用者行き先階及び利用者行き先階に乗りかごを移動させた後に、利用者専用運転モードをロボット専用運転モードに切り替える。例文帳に追加

Calling-out of a new user is made impossible, and after moving the car to the user destination floor and the user calling-out floor, the user exclusive operation mode is switched to the robot exclusive operation mode. - 特許庁

差動装置という,二つ以上の機械の運動差を利用した装置例文帳に追加

a mechanical arrangement called differential gearing発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

新築ビルの開発期間に一時使用借地権を活用し開発型ＳＰＣに役割を担わせ、運用期間に事業用借地権を活用し運用型ＳＰＣに役割を担わせて定期借地権とＳＰＣによる新築ビル建設の「定期借地権ビルＳＰＣ開発・運用システム」を開発。例文帳に追加

A term leasehold building SPC development/application system when constructing a new building with term leasehold and SPC is developed by carrying role with a development type SPC by using temporary leasehold during the development period of the new building and carrying a role with application type SPC by using business leasehold during the application period. - 特許庁

観測衛星を利用した地域管理システム，地域管理方法と農業育成管理システム及び観測衛星運用システム例文帳に追加

AREA MANAGEMENT SYSTEM UTILIZING OBSERVATION SATELLITE, AREA MANAGING METHOD, AGRICULTURE RAISING MANAGEMENT SYSTEM AND OBSERVATION SATELLITE OPERATION SYSTEM - 特許庁

適正なルールの下、マスメディアを利用して公開資産運用競争を行なう企画を運営する。例文帳に追加

A plan for open assets operation competition, based upon proper rules, is run by using mass media. - 特許庁

また、複数の割引運賃が存在する場合には、それぞれの割引を適用した場合の運賃を積算して利用者の記録媒体内に蓄積しておき、各割引運賃を比較して、最も易い運賃を適用して精算を行う。例文帳に追加

Besides, when a plurality of discounted fare exist, the fare, for which each discount is applied, is integrated and accumulated in the recording medium of the user, and each discounted fare is compared, then the lowest fare is applied and charged. - 特許庁