小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > えがくの英語・英訳 
意味例文 (999件) 

えがくの英語

えがく
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

研究社 新和英中辞典での「えがく」の英訳

えがく 描く

1

〈絵や図に表す〉 draw; paint (彩色して)
〈絵にかく〉 make a picture [painting] of
〈円などを〉 describe
〈三角形などを〉 construct
〈略図を〉 sketch
〈グラフに〉 plot (out) 《something on squared paper》.

2

〈形をとる〉

とんびが円を描いて飛んでいる. A kite is flying in a circle.

3

〈描写する〉 describe; portray; 【形式ばった表現】 depict.

作者は女王を残忍な女として描いている. The author portrays the queen as a cruel woman.
この小説は 18 世紀の庶民の生活をよく描いている. This novel gives a good picture of the life of the common people in the eighteenth century.

4

〈思い浮かべる〉 imagine

心に描く

picture something to oneself

form a mental picture 《of》

envision.


出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「えがく」を含む例文一覧

該当件数 : 2077件



例文

描く!例文帳に追加

Draw! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

山水をえがく例文帳に追加

to paint a landscape発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

肖像をえがく例文帳に追加

to paint a portrait発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

円形をえがく例文帳に追加

to draw a circle―describe a circle発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

絵や図形をえがく例文帳に追加

to make a picture or drawing発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

図を描く例文帳に追加

draw a diagram - Weblio Email例文集

例文

お前がクソ!例文帳に追加

Fuck you! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「えがく」の英訳

描く

読み方：えがく、かく

画く とも書く

(1)

文法情報（動詞カ行五段活用、他動詞）
対訳 to draw; to paint; to sketch

(2)

文法情報（動詞カ行五段活用、他動詞）
対訳 to depict; to describe

(3)

文法情報（動詞カ行五段活用、他動詞）
対訳 to picture in one's mind; to imagine

(4)

文法情報（動詞カ行五段活用、他動詞）
対訳 to form a certain shape (e.g. path of an action, appearance of an object, etc.)


出典元索引用語索引ランキング

ライフサイエンス辞書での「えがく」の英訳

描く

**** えがく
draw **** (vt)
関連語
引き出す, 導く, 引く, 出す

出典元索引用語索引ランキング

日英固有名詞辞典での「えがく」の英訳

えがく

日本人名前

恵学、恵學、惠学、惠學

英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
EgakuEgakuEgakuEgaku
出典元索引用語索引ランキング

Weblio英語表現辞典での「えがく」の英訳

えがく

訳語 〈絵や図に表す〉draw；paint

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「えがく」の英訳

画く、描く

読み方 えがく

他動詞

（絵の具を用いれば） to paint:（絵の具を用いざれば） to draw:（その他は） to describe （a figure）; to depict, portray （a scene in colours, in drawing, or in words）; to delineate, portray （a character in words）


用例
山水をえがく
to paint a landscape
肖像をえがく
to paint a portrait
円形をえがく
to draw a circle―describe a circle
遊星は楕円形をえがく
A planet describes an ellipse.
空中楼閣をえがく
to build castles in the air
彼は人物を描くことが巧みだ
He shows a masterly hand in the delineation of characters―the portraiture of character.
心に描く
to picture something to oneself―figure something to oneself―image something to oneself
その名を聞いて立派な紳士を心に描いた
On hearing his name mentioned, I pictured to myself a fine gentleman.

画く、描く

読み方 えがく

他動詞

（絵の具を用いれば） to paint:（絵の具を用いざれば） to draw:（その他は） to describe （a figure）; to depict, portray （a scene in colours, in drawing, or in words）; to delineate, portray （a character in words）


用例
山水をえがく
to paint a landscape
肖像をえがく
to paint a portrait
円形をえがく
to draw a circle―describe a circle
遊星は楕円形をえがく
A planet describes an ellipse.
空中楼閣をえがく
to build castles in the air
彼は人物を描くことが巧みだ
He shows a masterly hand in the delineation of characters―the portraiture of character.
心に描く
to picture something to oneself―figure something to oneself―image something to oneself
その名を聞いて立派な紳士を心に描いた
On hearing his name mentioned, I pictured to myself a fine gentleman.
出典元索引用語索引ランキング

「えがく」を含む例文一覧

該当件数 : 2077件



例文

円を描く。例文帳に追加

Draw a circle.発音を聞く  - Tanaka Corpus

射手、描く!例文帳に追加

Archers, draw! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

絵や図形などをえがく例文帳に追加

to draw pictures and figures発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

円を描く.例文帳に追加

describe a circle発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

円を描く例文帳に追加

draw a circle - Eゲイト英和辞典

空中楼閣をえがく例文帳に追加

to build castles in the air発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

心に描く例文帳に追加

picture to oneself発音を聞く  - 日本語WordNet

例文

絵を描くの?例文帳に追加

Do you draw? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

「えがく」の英訳に関連した単語・英語表現
意味例文 (999件) 
和英辞書の「えがく」の用語索引

えがくのページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2026 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「えがく」のお隣キーワード

えが

えがいた夢の先に

えがいつ

えがお

えがき

えがきべ

えがく

えがさき

えがさきちょう

えがさわがわ

えがし

えがしせ

えがしら

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS