えぷすたいん-ばーういるすの英語

各データストリームは、その幅（Ｔｎ）がストリームの伝送時間に対応するデータスループットプロファイルを有する可変スループットタイプである。例文帳に追加

Each data stream is a variable throughput type with its width (Tn) having a data throughput profile corresponding to transmission time of the stream. - 特許庁

弱い外部電場を有するＮＭＲらせんＲＦプローブコイル対例文帳に追加

NMR SPIRAL RF PROBE COIL PAIR WITH LOW EXTERNAL ELECTRIC FIELD - 特許庁

電子スコープを旧タイプのプロセッサに代えて新タイプのプロセッサで使用する場合、電子スコープに内蔵されているＥＥＰＲＯＭのデータを取り込み（ステップＳ１４）、これをメモリカードに保存する（ステップＳ２０）。例文帳に追加

When an electronic scope is used for a new type processor instead of a former type processor, the data in an EEPROM housed in the scope is fetched (step S14) and stored in a memory card (step S20). - 特許庁

添付ファイルであれば対応するメールデータの返信メールを作成し（Ｓ２４５）、添付ファイルでなければ新規メールを作成する（Ｓ２７５）。例文帳に追加

A reply mail of corresponding mail data is created (S245) when the file is the attached file, and a new mail is created (S275) when the file is not the attached file. - 特許庁

管状体３２ａは、例えばカーボンファイバー束を含有するプリプレグ材により形成され、壁面に多数の透孔４０ａを備えている。例文帳に追加

The tube body 32a is made of a prepreg material containing a bunch of carbon fiber for example, provided with a large number of holes 40a in the wall. - 特許庁

スプール４は、スプール本体７と、ドラグ機構８と、カバー部材９とを備えている。例文帳に追加

This spool 4 is equipped with a spool body 7, the drag mechanism 8 and a cover member 9. - 特許庁

そして、制御手段は、たとえば、媒体の種類によって複数のユーザーインターフェース（たとえば、ステップＳ３１１〜Ｓ３１４やステップＳ３２０〜Ｓ３２４）からその媒体に合うものに切り替えている。例文帳に追加

The controlling means switches to one to meet with the medium from a plurality of user interfaces (for example, steps S311-S314 and steps S320-S324) for example, depending on the kind of the medium. - 特許庁

ＰＯＳ管理装置、ＰＯＳ管理方法及びＰＯＳ管理プログラムを記録している記録媒体例文帳に追加

DEVICE AND METHOD FOR POS MANAGEMENT, AND RECORDING MEDIUM WITH RECORDED POS MANAGING PROGRAM - 特許庁