おきしせるろーすの英語

水性混合物中でペルオキシジカーボネートを１〜１０μmの小滴として分散させる。例文帳に追加

The peroxydicarbonate is dispersed as small droplets of from 1 to 10 μm in size in the aqueous mixture. - 特許庁

オキシ酸エステルを含有するセルロースエステル溶解剤。例文帳に追加

This cellulose ester-dissolving agent contains an oxyacid ester. - 特許庁

大きい角度、例えば±５０°程度、入射ビームを偏向させるビームステアリングシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a beam steering system which deflects an incident beam by a large angle, for example, about ±50°. - 特許庁

ＴｒがＴｓと等しいか大きくなった場合には（Ｓ１５でＮＯ）、清掃部を停止させる（Ｓ１６）。例文帳に追加

When Tr becomes equal to or greater than Ts (NO at S15), the cleaning course is stopped (S16). - 特許庁

天然セルロースに、酸触媒としてＮ−オキシル化合物，および共酸化剤を作用させる。例文帳に追加

Natural cellulose is made to react with an N-oxyl compound as an acid catalyst and a cooxidation agent. - 特許庁

ロータとステータ間に発生する電磁力を大きくしてトルクを増加させる。例文帳に追加

To increase the torque by enlarging the electromagnetic force generated between a rotor and a stator. - 特許庁

更に、広い温度範囲で動作させるため、ΔＥｃを８５ｅｍＶより大きくし、かつ、ΔＥｖを０ｍｅＶより大きく２５ｍｅＶより小さくする。例文帳に追加

To operate over a wider temperature range, it is set to increase ΔEc over 85 meV and increase ΔEv over 0 meV below 25 meV. - 特許庁

クメンハイドロパーオキサイドとプロピレンからプロピレンオキサイドとクミルアルコールを製造する方法において、Ｍｎ含有触媒に接触させることにより未反応クメンハイドロパーオキサイドを転換させる方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method in which unreacted cumene hydroperoxide is converted by contacting with a manganese-containing catalyst in the production of propylene oxide and cumyl alcohol from cumene hydroperoxide and propylene. - 特許庁