おともちょううらたの英語

花も恥じらう乙女たちに囲まれ、トムは緊張を隠せなかった。例文帳に追加

Tom couldn't hide his nervousness at being surrounded by a group of excessively lovely maidens. - Tatoeba例文

一般的なものとそれらの特性（色と音のように）の調和した状態例文帳に追加

a harmonious state of things in general and of their properties (as of colors and sounds)発音を聞く  - 日本語WordNet

義朝が守る郁芳門にも清盛の弟の平頼盛が攻め寄せて激戦となり、朝長と頼朝は父のもとで力戦した。例文帳に追加

Yoshitomo, who was defending the Ikuhomon gate, closed in on Kiyomori's younger brother TAIRA no Yorimori and engaged in fierce fighting, and Tomonaga and Yoritomo fought hard like their father.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

平経盛の長男で、弟に平経俊、平敦盛がある。例文帳に追加

He was the eldest son of TAIRA no Tsunemori; TAIRA no Tsunetoshi and TAIRA no Atsumori were his younger brothers.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

長音階または短音階の6番目の音（または主音から3番目のもの）例文帳に追加

the sixth note of a major or minor scale (or the third below the tonic)発音を聞く  - 日本語WordNet

大伴馬来田は大伴咋の子で、兄に大伴長徳、弟に大伴吹負、子に大伴道足がいた。例文帳に追加

OTOMO no Makuta's father was OTOMO no Kui, his elder brother was OTOMO no Nagatoko, his younger brother was OTOMO no Fukei and his son was OTOMO no Michitari.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ある段階、色調、または音から別のものに微妙に移行する例文帳に追加

pass imperceptibly from one degree, shade, or tone into another発音を聞く  - 日本語WordNet

マイクロカプセル１００は、可聴音である聴取目的の体内音を収音するとともに、非可聴音であるコントローラ２００からの指示を収音し、これらを互いの周波数帯域で分離する。例文帳に追加

The microcapsule 100 collects sounds inside a body which are audible sounds and are intended for listening and also sounds of instructions which are inaudible sounds and are given from the controller 200 and separates them by respective frequency ranges. - 特許庁