おんらいんまいくろこんぴゅーたの英語

複数のマイクロホン１１，１２、各マイクロホンに備えられている音声蓄積手段５１，５２、各マイクロホンからの音声信号を受信しスピーカ４０から出力するマスターコントロール部３０を有する。例文帳に追加

The voice conference apparatus includes a plurality of microphones 11, 12, voice storage means 51, 52 provided to the microphones, and a master control part 30 for receiving voice signals from the microphones and outputting them from a speaker 40. - 特許庁

マイクロコンピュータ１８は、該マイクロコンピュータ１８内部の基準電圧を基準に、電圧出力部１５の出力電圧が予め設定された範囲内になるように、トランジスタＱ１，Ｑ２のオン・オフを制御する。例文帳に追加

The microcomputer 18 controls turn-on/off of the transistors Q1, Q2 relative to the reference voltage within the microcomputer 18 so that the output voltage of the voltage output section 15 falls within a preset range. - 特許庁

マイクロコンピュータ４は、ＲＡＭ８からプログラム音声データを読み出して、制御プログラムデータへ復元する。例文帳に追加

A microcomputer 4 reads the program voice data from the RAM 8 and restores them to control program data. - 特許庁

複数のマイク２０〜２５からの音声信号、ビデオ装置７０からの音声信号は、ミキサ（音声合成手段）３０によって合成され、会議端末としてのパーソナルコンピュータ（ＰＣ）１０に入力される。例文帳に追加

A sound signal from a plurality of microphones 20-25 and a sound signal from a video device 70 are synthesized by a mixer (speech synthesis means) 30, and are inputted in the personal computer(PC) 10 as the meeting terminal. - 特許庁

遊技機は、マイクロコンピュータ３０と、種々の図柄を可変表示するリール３Ｌ，３Ｃ，３Ｒと、コインを払出すホッパー４０と、遊技音を出音するスピーカ４２と、マイクロコンピュータ３０の指令に基いてスピーカ４２を制御する音源ＩＣ４３とを備える。例文帳に追加

This game machine is provided with a microcomputer 30, reels 3L, 3C and 3R to changeably display various patterns, a hopper 40 to discharge coins, a speaker 42 to provide game sound, and a sound source IC 43 to control the speaker 42 based on an instruction of the microcomputer 30. - 特許庁

また、音声認識用マイクロコンピュータ１２０は、マイク２００からの入力音声とメモリ１１０内の音声認識用データとを比較することにより音声認識を行う。例文帳に追加

Moreover, the microcomputer 120 for voice recognition performs voice recognition by comparing the input voice from the microphone 200 with the data for voice recognition in the memory 110. - 特許庁

マイクロコンピュータ１からのＩＧＢＴ駆動用のオンオフ信号は、送信器２から６個の受信器４，…，９に伝送される。例文帳に追加

The on/off signal for driving an IGBT from a micro computer 1 is transmitted to six receivers 4-9 from a transmitter 2. - 特許庁

マイクロコンピュータ33は、マイクロスイッチ46のオン・オフ状態も監視しており、マイクロスイッチ46がオンした場合、ブザー32を作動させて、タグ本体１からピン５が不正に抜出されることを防止する。例文帳に追加

A microcomputer 33 also monitors the on/off state of the switch 46 and when the switch 46 is turned on, the microcomputer 33 operates a buzzer 32 to prevent a pin 5 from being illegally pulled out from a tag main body 1. - 特許庁