小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Weblio実用英語辞典 > お会いできて 光栄です。の英語・英訳 

お会いできて 光栄です。の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 It's nice to meet you.

Weblio実用英語辞典での「お会いできて 光栄です。」の英訳

お会いできて光栄です

「お会いできて光栄です」の英語

It's an honor to meet you, I'm honored to meet you

It's an honor to meet you

It's an honor to meet youの発音記号

/ɪts æn ˈɔːnər tuː miːt juː/

It's an honor to meet youのニュアンス

この表現は、相手に対する敬意を示す際に用いられる。相手が自分にとって重要な人物であること、またはその人物に対して尊敬の念を抱いていることを伝えるのに適した表現である。

It's an honor to meet youと一緒に使われやすい単語・表現

Mr., Mrs., Dr.などの敬称、または相手の名前。例えば、「It's an honor to meet you, Mr. Smith」(スミスさん、お会いできて光栄です)。

It's an honor to meet youの例文

1. "It's an honor to meet you, Professor Johnson."(ジョンソン教授、お会いできて光栄です)
2. "It's an honor to meet you, I've heard so much about your work."(お会いできて光栄です、あなたの仕事についてたくさん聞いています)
3. "It's an honor to meet you, your book changed my life."(お会いできて光栄です、あなたの本は私の人生を変えました)

I'm honored to meet you

I'm honored to meet youの発音記号

/aɪm ˈɔːnərd tuː miːt juː/

I'm honored to meet youのニュアンス

"It's an honor to meet you"と同様に、この表現も相手に対する敬意を示す際に用いられる。ただし、"I'm honored to meet you"は自分の感情をより強調する表現である。

I'm honored to meet youと一緒に使われやすい単語・表現

"It's an honor to meet you"と同様に、Mr., Mrs., Dr.などの敬称、または相手の名前と一緒に使われることが多い。

I'm honored to meet youの例文

1. "I'm honored to meet you, Director Lee."(リー監督、お会いできて光栄です)
2. "I'm honored to meet you, I've been a fan of your music for years."(お会いできて光栄です、何年もあなたの音楽のファンでした)
3. "I'm honored to meet you, your speech was very inspiring."(お会いできて光栄です、あなたのスピーチはとても感動的でした)



旅行・ビジネス英会話翻訳での「お会いできて 光栄です。」の英訳

お会いできて光栄です。


Tatoebaでの「お会いできて 光栄です。」の英訳

お会いできて光栄です。


Weblio英語表現辞典での「お会いできて 光栄です。」の英訳

お会いできて光栄です

メール英語例文辞書での「お会いできて 光栄です。」の英訳

お会いできて光栄です

It's an honor to meet you.

Weblio例文辞書での「お会いできて 光栄です。」に類似した例文

お会いできて光栄です

1

お会いできて光栄です

2

お会いできて光栄です。

例文

I'm charmed to meet you.

3

いできてうれしいです

5

いできてうれしいです

例文

Nice [It's been nice] seeing [meeting] you.

8

いできてとても嬉しいです

10

いできてうれしかった

例文

It was a pleasure to meet you.

例文

I'm very glad to see you.

12

みなさんにお会いできて光栄です。

例文

It is an honor to meet everyone.

例文

I feel [am] most [greatly] honored by your invitation.

15

お目にかかれて, とても光栄です.

16

貴殿をお招きできて光栄ございます

例文

I am honored to invite you.

例文

I hope to see you.

例文

I am very glad to see you.

例文

I'm very glad to meet you.

24

お目にかかれてうれしかったです

例文

nice seeing you.

25

ここで会えるとは、うれしいねえ。

例文

It's a mercy that we have met you here.

例文

I am very glad to have met you.

28

招きにあずかってありがとう存じます

29

来訪身に余る光栄と存じます.

例文

I take your visit as a great honor.

30

お目にかかれてうれしいです

例文

glad to see you.

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

お会いできて光栄です。

1

お会いできて光栄です。

例文

I'm charmed to meet you.

2

お会いできて光栄です。

3

お会いできて光栄です。

4

お会いできて光栄です

7

みなさんにお会いできて光栄です。

例文

It is an honor to meet everyone.

8

いできてうれしいです

9

いできてとても嬉しいです

例文

It's been nice meeting you.

12

いできてうれしかった

例文

It was a pleasure to meet you.

例文

I'm very glad to see you.

例文

I'm very glad to meet you.

15

いできてうれしいです

例文

Nice [It's been nice] seeing [meeting] you.

18

貴殿をお招きできて光栄ございます

例文

I am honored to invite you.

例文

I feel [am] most [greatly] honored by your invitation.

23

お目にかかれて, とても光栄です.

24

あなたられてうれしいわ。

25

あなたられてうれしいわ。

例文

I'm glad you were able to come.

例文

I hope to see you.

28

お目にかかれて大変光栄です

29

ここで会えるとは、うれしいねえ。

例文

I'm glad to know you.

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
「お会いできて 光栄です。」の英訳に関連した単語・英語表現

お会いできて 光栄です。のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
株式会社高電社株式会社高電社
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS