お寺に入る前に、靴を脱いでください。の英語

Take off your shoes before entering a temple.

Take your shoes off before entering a temple.

Take off your shoes before entering a temple.

Take your shoes off before entering a temple.

Take your shoes off before going into a temple.

Take off your shoes before you come into the room.

Take your shoes off before you come into the room.

Shine your shoes before going out.

Don't forget to polish your shoes before you go out!

Shine your shoes before going out.

If you are taking your shoes off, please put them in their place.

Please put out your cigarettes before entering the museum.

Wipe your shoes on the mat before coming into the house.

Dry off your shoes before you go.

Please remove your shoes before entering the house.

Please put your shoes in the getabako when you take them off.

Please put your shoes in the shoebox when you take them off.

I will make you a pair of shoes.

You must remove your shoes before entering a house.

You have to take off your shoes before entering houses.

One must take off one's shoes before entering houses.

Take off your socks, please.

Please remove your shoes before entering the house.

Wash your face before you go to school.

You'll have to put on your jacket before you go in the restaurant.

Please remove your shoes before entering the house.

Take off your socks, please.

Please take off your shoes here.

Wipe your dirty feet before you come [go] into the house.

Put on your good shoes.