かざんふんしゅつぶつの英語

火山で,地殻内部から火口に通ずる噴出物の通路例文帳に追加

the route of the eruptions of a volcano from the crust to the crater発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

火山噴出物粒子と火山噴出物発泡粒子の少なくとも一方と、ポリビニルアルコール水溶液と寒天水溶液の少なくとも一方との混練物を、固化させて得られた火山噴出物集塊体に関する。例文帳に追加

This volcanic ejector agglomerate is obtained by solidifying the kneaded mixture composed of at least one of volcanic ejector particles and volcanic ejector foamed particles and at least one of an aqueous polyvinyl alcohol (PVA) solution and an aqueous agar. - 特許庁

火山噴出物粒子および火山噴出物発泡粒子の少なくとも一方と、凝集剤と、水および／またはポリビニルアルコール水溶液とを含むか、あるいはこれらとさらに吸水性ポリマーとを含む混合物を混練し、得られた混練物を固化させることを含む、火山噴出物集塊体の製造方法、ならびに該製造方法によって製造される火山噴出物集塊体。例文帳に追加

This method for producing the volcanic ejecta agglomerate comprises kneading a mixture comprising at least one of volcanic ejecta particles and volcanic ejecta foamed particles, an aggregating agent, and water and/or polyvinyl alcohol, or furthermore a water-absorbing polymer, and then solidifying the obtained kneaded product; and volcanic ejecta agglomerates are produced by the production method. - 特許庁

噴霧容器１のノズル部４に加飾粉末容器２を取り付けた後、噴霧操作をすることにより、加飾用粉末８を霧状流体物とともに噴出させ、加飾対象物に付着させる。例文帳に追加

After fitting the decorating powder container 2 to the nozzle part 4 of the spray container 1, spray operation is performed to spout the decorating powder 8 together with misty fluid material so as to be stuck to a decorated object. - 特許庁

火山系噴出鉱物及びこれを改質した硬質鉱物を利用した塗床材とその床仕上げ施工方法例文帳に追加

VOLCANO-BASED EMITTED MINERAL SUBSTANCE, FLOOR COATING MATERIAL USING HARD MINERAL MODIFIED FROM THE SAME,AND EXECUTION METHOD FOR FLOOR FINISHING OF THE FLOOR COATING MATERIAL - 特許庁

火山噴出物発泡体を高分子化合物に分散して、固形状、ゲル状、又はクリーム状とした化粧品組成物。例文帳に追加

This cosmetic composition is obtained by dispersing foamed volcanic eruption material in a polymeric compound to make a solid state, gel state or creamy state. - 特許庁

珪酸およびアルミニウムを含む無機成分として、降下火山噴出物、石炭灰、可燃性廃棄物の焼却灰などを利用することができる。例文帳に追加

In such a production process, as the inorganic matter containing silicic acid and aluminum, fallen volcanic ejecta, coal ash, incineration ash of combustible waste, or the like, can be utilized. - 特許庁

本発明の防燃断熱剤は、セラミック化した火山噴出物発砲粒子集塊物を添加・混練してなることを特徴とする。例文帳に追加

The fireproof heat-insulating agent is obtained by adding volcanic ejecta foamed particle aggregate formed into a ceramic and kneading. - 特許庁