かせ締め機の英語

型締めシリンダにより上型に型締め力を付与する際に、ボールねじ機構の損傷を防止してその耐久性を向上するハイブリッド加圧成形装置を提供する。例文帳に追加

To provide a hybrid pressure-forming apparatus capable of preventing any damage of a ball screw mechanism and enhancing its durability when imparting the die clamping force to an upper die by a die clamping cylinder. - 特許庁

このような構成により、締め付け力をネジ山接触面に作用させることで緩み防止機能を自然に働かせることができる。例文帳に追加

By such a structure, a loosening prevention function can be made to naturally work by making the fastening force act on the screw thread contact surface. - 特許庁

タイヤ加硫機１は、型締めされた上部金型１１及び下部金型６の間で生タイヤ５を加硫成形する。例文帳に追加

The tire vulcanizer 1 vulcanizes to mold the green tire 5 between a clamped top mold 11 and bottom mold 6. - 特許庁

複数のビスを打つ作業に使用されるビス締め機において、螺旋状の溝を設けた螺旋状溝付円盤、放射状の溝を設けた放射状溝付円盤およびこれらの円盤を収納したカセットにより構成したものである。例文帳に追加

A screw tightening machine used for the work screwing a plurality of screws is constructed of a spirally grooved disk provided with a spiral groove, a radially grooved disk provided with radial grooves, and a cassette accommodating these disks. - 特許庁

走行スピードが速くても、法面が常に均一にして強固に締め固められて滑らかとなり、凹凸状の法面仕上がりとならない畦とか畝を形成することができる畦・畝付け機を提供する。例文帳に追加

To provide a ridging implement capable of making a ridge with smooth face of slope finish and firm compaction even if being of high traveling speed. - 特許庁

外装ケース１と封口部材２との機械的強度は加締めにより確保し、気密性とガス透過性は付加硬化型シリコーン組成物３が確保する。例文帳に追加

The mechanical strength of the armor case 1 and the sealing member 2 is secured by caulking, and the airtightness and gas permeability is secured by the addition-curable silicone composition 3. - 特許庁