可動スパンの英語

可動手摺は、各建枠スパン（Ｓ）に夫々配置され、建枠（２）の垂直支柱（３）に垂直変位可能に係合する。例文帳に追加

The movable handrail is arranged in each building frame span S, and engaged with a vertical support 3 of a vertical building frame 2 freely to be vertically displaced. - 特許庁

可動接片７０はＵ字状のため、小さいスペースでそのスパンを長くすることができ、ヘタリを防止できる。例文帳に追加

Since the movable contact piece 70 is U-shaped, its span can be elongated within a small space, and prevented from sagging. - 特許庁

電磁アクチュエータにおいて，可動コアに対する支持スパンを充分に確保して可動コアの作動の安定化を満足させ，しかも軸方向寸法の増加を抑えることを可能にする。例文帳に追加

To provide an electromagnetic actuator capable of stabilizing well the motions of a moving core by securing sufficiently the supporting span for the moving core and also suppressing the increase of the axial direction dimension. - 特許庁

また、可動接点３と一組の固定接点２との当接位置を両固定接点２の最外部に設定することで、可動接点３のスパンを長く取ることができるため、接点衝突時の可動接点３の撓み剛性を小さくすることに貢献する。例文帳に追加

In addition, since the span of the movable contact 3 can be lengthened by setting the abutting position of the movable contact 3 and a pair of the stationary contacts 2 at the outermost part of the both stationary contacts 2, it contributes to reduction of the flexural rigidity of the movable contact 3 at the time of contact collision. - 特許庁

装置起動時は、装着された光ディスク２を装置内部に引き込むトレー駆動部２６の動作と、光ディスクの種類に応じてビームエキスパンダ２３の可動レンズ２２ｂを所定の位置に移動させるビームエキスパンダ駆動部２５の動作とを、並行して実行する。例文帳に追加

In starting of a device, operation of a tray drive section 26 which draws a loaded optical disk 2 into the device, and operation of a beam expander drive section 25 which moves a movable lens 22b of the beam expander 23 to a predetermined position according to a type of an optical disk are performed in parallel. - 特許庁

燃料噴射弁の長大化を抑制しつつ、可動部材の支持スパンを大きくして噴孔からの燃料の漏出量を減少させる燃料噴射弁を提供する。例文帳に追加

To provide a fuel injection valve reducing a leakage quantity of fuel from an injection hole, by increasing a support span of a movable member while suppressing elongation of the fuel injection valve. - 特許庁

可動スペースによる建物の制約を小さくすることができるとともに、建物の外側に突出する手摺などを不要にすることが可能なエキスパンションジョイント床構造を提供する。例文帳に追加

To provide an expansion joint floor structure which reduces restrictions imposed on a building by a movable space, and dispenses with a handrail etc. protruding to the outside of the building. - 特許庁

大きな可動範囲を有するエキスパンションジョイントをコンパクトに構成し、取り付け寸法の制約がある建物にも取り付けることができるようにする。例文帳に追加

To compactly constitute an expansion joint having a large movable range, and to install the expansion joint even to a building in which a mounting size is limited. - 特許庁