きぬよの英語

縦糸が絹,横糸が木綿で織られたしまの織物例文帳に追加

a striped fabric woven of vertical silk threads and horizontal cotton threads発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

出演は京マチ子、田中絹代ほか。例文帳に追加

Machiko Kyo, Kinuyo TANAKA, and others appear in the movie.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大女優田中絹代の従弟に当たる。例文帳に追加

Kinuyo TANAKA, a great actress, was his cousin.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

裕福な家であったが、絹代が3歳になって間もない1912年（明治45）1月、久米吉が病死。例文帳に追加

Despite their affluence, Kumekichi died in January 1912 soon after Kinuyo turned three years old.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

更に翌1918年4月、絹代は天王寺尋常小学校の三年に編入した。例文帳に追加

In April, 1918, Kinuyo was admitted to the third grade in Tennoji Jinjo Elementary School.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

小林正樹は、従姉である大女優･田中絹代に対する思い入れが強かった。例文帳に追加

Masaki KOBAYASHI had strong feelings for his cousin Kinuyo TANAKA, a great actress.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

絹代の出生地であり墓がある山口県下関市に埋葬されている。例文帳に追加

He is buried in Shimonoseki City, Yamaguchi Prefecture, where Kinuyo was from and her grave is.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

４００〜１２００ｎｍの波長を有するＩＰＬを皮膚に照射し、皮膚、特に表皮の熱傷が起きぬように表皮、真皮及び／又は皮下組織を形成する皮膚細胞の細胞内部を瞬間加熱する。例文帳に追加

The skin is irradiated with IPL having a wavelength of 400 to 1,200 nm, and the intracellular section of the skin cell forming the cuticle, the corium and/or the tela subcutanea is instantly heated in such a manner that a thermal burn may not occur on the skin, especially on the cuticle. - 特許庁