くずれ波の英語

また、ザップダイオードのザッピング状態がくずれたときに発振回路における発振周波数が高くなるように設定する。例文帳に追加

Moreover, the oscillating frequency of an oscillation circuit is set higher, when the zapping state of the zap diode crumbles. - 特許庁

前方から来た波７と自ら起す波を、船首付加物６で左右にかき分けて、波の崩れと反射を防ぐ。例文帳に追加

Breakage of the waves and reflection are prevented by pushing aside the waves 7 coming from the front and the waves made by the vessel itself left and right by the bow appendage 6. - 特許庁

レーザダイオードの温度とレーザダイオードから出力されるレーザ光の波長との初期的な関係がくずれても、所定の波長のレーザ光を得ることができる、レーザ光の波長制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a laser beam wavelength control device obtaining a laser beam of a predetermined wavelength regardless of initial breakage of relation between the temperature of a laser diode and the wavelength of the laser beam output from the laser diode. - 特許庁

波頭が崩れるさまは常人が見る限り抽象表現としかとれない。例文帳に追加

Usually, the scene of a breaking wave can't be viewed as anything other than abstract expression.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

情報表示用信号の伝達の際の信号波形の崩れや、不要輻射を簡単な構成で防ぐ。例文帳に追加

To prevent deformation of a signal waveform and unnecessary radiation at the time of transfer of a signal for information display. - 特許庁

第１の光学素子は、波長６５０ｎｍと７８０ｎｍのレーザ光との光軸ずれを補正する。例文帳に追加

The first optical element corrects optical axis shifting between the laser lights of wavelengths 650 nm and 780 nm. - 特許庁

出力する呼出信号の波形が崩れない呼出信号送出回路を提供する。例文帳に追加

To provide a call signal transmission circuit outputting a call signal of which the waveform is not deformed. - 特許庁

迷走電流による信号波形の崩れや通信断の発生を抑制する。例文帳に追加

To restrain a signal waveform from being deformed or communication interruption from occurring due to a stray current. - 特許庁