こうごほうこういんかいほうの英語

駆動手段は、波高値がＶ_Sでありかつ電位が減少する方向（Ｖ_Sから０へ向かう方向）に変化する負極性の維持パルスを、走査電極と維持電極に交互に印加する。例文帳に追加

The driving means impresses negatively polar sustaining pluse whose peak value is Vs and whose potential changes in a direction of decreasing the pontential (from the peak value Vs to zero) alternately to the scan electrodes and the sustenance electrodes. - 特許庁

詳細には、共通電極および画素電極に対し、正方向に立ち上がる５０Ｖのパルス状電圧と負方向に立ち上がる（−）５０Ｖパルス状電圧とが所定の周波数にて交互に印加される。例文帳に追加

More specifically, a pulsed voltage of 50V which rises and a pulsed voltage of (-)50V which falls are applied to the common electrode and pixel electrode alternately at a predetermined frequency. - 特許庁

ｎ型半導体層、活性層及びｐ型半導体層を含む半導体ＬＥＤに、順方向の電圧と逆方向の電圧とが交互する脈動電流を印加する。例文帳に追加

The ripple current alternating forward voltage with backward voltage is applied to a semiconductor LED including an n-type semiconductor layer, an active layer and a p-type semiconductor layer. - 特許庁

これらの可撓性剛性ストリップは、オストミーパウチのドレイン開口５の近傍に、オストミーパウチの長手方向に対して横断方向に延びる。例文帳に追加

The flexible stiffening strips extend in a direction transverse to a longitudinal direction of the ostomy pouch in the vicinity of a drainage opening 5 of the ostomy pouch. - 特許庁

主走査方向に並置されたＰＬＺＴからなる光シャッタ素子２３ａ〜２３ｅに対して、副走査方向に連続して略同じ濃度の画像データで駆動する際に、副走査方向に少なくとも１画素ずつ異なる電圧Ｖｄ３，Ｖｄ４を交互に印加する。例文帳に追加

When optical shutter elements 23a-23e of PLZT juxtaposed in the main scanning direction are driven continuously in the sub-scanning direction with image data of substantially the same density, different voltages Vd3 and Vd4 are applied alternately to at least every one pixel in the sub- scanning direction. - 特許庁

方向指示器１内の切り替えスイッチ２内に、スイッチを一個多く設け、さらに右ウインカー内に二つの空間を設け、中央に電球を設置し、上下交互に点滅させる交互点滅リレーを設けたことを特徴とする。例文帳に追加

Another switch is provided in a selector switch 2 in each direction indicator 1, two spaces are provided in a right blinker, electric lamps are installed at the center, and an alternate blink relay for blinking the upper and lower electric lamps alternately is provided. - 特許庁

振動用コイル７ｂ−１には、ロータ１７が３０°回転するごとに正方向の電圧が印加されるように、電圧印加のＯＮ／ＯＦＦが交互に繰り返される。例文帳に追加

In a coil 7b-1 for vibration, the voltage application of ON/OFF is alternately repeated so as to apply voltage in the positive direction every rotation of a rotor 17 by 30 degrees. - 特許庁

円柱形状もしくは多角柱形状の圧電体に、長手方向に連続し、かつ長手方向に垂直な面の断面において、異なる極性が同心円状に交互に位置するように、内部電極を配置し、電圧の印加によって、断面積が拡がる変位が生じるようにする。例文帳に追加

Internal electrodes are allocated to a column shape or polygonal column-shaped piezoelectric material, in a manner of these being connected in the longitudinal direction, and different poles are located alternately and concentrically at the cross-section of a plane perpendicular to the longitudinal direction, and thereby displacement of the cross-sectional area is expanded with application of voltage. - 特許庁