こぼりないの英語

通常はひらがなで表記し、漢字を交ぜた「お絞り」「御絞り」と書くことはあまりない。例文帳に追加

The word 'oshibori' is usually written all in hiragana (as おしぼり) and seldom written using kanji in combination with hiragana such as 'お絞り' and '御絞り.'発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

従って、幟の広告的価値が損なわれることがない。例文帳に追加

Accordingly advertising value of the banner is not injured. - 特許庁

五月人形は室内、こいのぼりは屋外が基本です。例文帳に追加

It is basic to display the dolls for the Boys' Festival inside and put up carp streamers outside. - 時事英語例文集

家族のことは考えないで気力を振り絞ります例文帳に追加

He's not thinking about his family now, and he's getting himself motivated. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

あたしの木登り見たことないでしょ例文帳に追加

You've never seen me climb a tree, little man. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

今期を通して収益性を絞り出さなければならない。例文帳に追加

We will have to squeeze profitability throughout this entire period. - Weblio英語基本例文集

彼らは私を絞り取った――私は何も残っていない例文帳に追加

They bled me dry--I have nothing left!発音を聞く  - 日本語WordNet

と同じだが、シンボリック・リンクを展開しない点が異なる。例文帳に追加

but does not dereference symbolic links.発音を聞く  - JM