こやばたけの英語

ひろみは怖かったけれどもバンジージャンプをやってみることに決心した。例文帳に追加

Hiromi decided to risk bungee-jumping, even though he was scared.発音を聞く  - Tanaka Corpus

七夕の飾り竹を海や川に流すこと例文帳に追加

the act of floating Star Festival decorations down a river発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

木や竹のほかに象牙、鼈甲などもしばしば骨の素材となる。例文帳に追加

Ivory and tortoise shell are often used for ribs as well as wood and bamboo.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

竹皮や木削薄葉片のその他加工品例文帳に追加

BAMBOO SKIN OR WOODEN CHIP THIN LEAF PIECE AND OTHER PROCESSED ITEMS - 特許庁

我々やこの都市が気に入らず、どこでも好きなコロニーや都市に移住したければ、財産を携えてどこへなりと行けばいいのだ。例文帳に追加

Any one who does not like us and the city, and who wants to emigrate to a colony or to any other city, may go where he likes, retaining his property.発音を聞く  - Plato『クリトン』

同書において彼女は橘皇后（たちばなのおおきさき）、夫の日本武尊は倭武天皇（やまとたけるのすめらみこと）と表記されている。例文帳に追加

In the records, she is referred to as Tachibana no Okisaki and her husband, Yamatotakeru no Mikoto, is recorded as Yamatotakeru no Sumeramikoto.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

道路の幅は小路でも4丈（約12m）、大路では8丈（約24m）以上あった。例文帳に追加

The width of a road was approx. 12 m, even for Koji (small alleys). Oji (main avenues) were over 24 m.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

奴らの行動は叩けば必ずほこりが出るよ.例文帳に追加

If you look closely at what they've done, you're sure to find evidence against them.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典