これは必要でしょうかの英語

これは必要でしょうか店員さんがお客さんに提案する場合【やや丁寧な表現】 例文帳に追加

Will you be needing one of these?発音を聞く  - 場面別・シーン別英語表現辞典

これは必要でしょうか今していることが必要かどうかを確認する場合【ややカジュアルな表現】 例文帳に追加

Do we need this or not?発音を聞く  - 場面別・シーン別英語表現辞典

これは本当に必要でしょうか。例文帳に追加

Is that really necessary?発音を聞く  - Weblio Email例文集

これは、もうちょっと考える必要があります.. - 便利に使用するためには、すべてのタグとその型をマージする必要があるでしょうね..。例文帳に追加

this probably needs more thought.. - it would probably need to merge the full tag info with types, to be usefull..発音を聞く  - PEAR

これは既にインストールされているマシンには影響しないでしょう。 そのため、自分で切替える必要があります。例文帳に追加

This has no effect on already installed machines, though.発音を聞く  - Gentoo Linux

// このシンプルなデモではこれらを使用しませんが、ちゃんとした処理を// 書く際には必要となるでしょう。例文帳に追加

// We won't use them in this simple demonstration -- but you can use them// to do neat things.発音を聞く  - PEAR

これらのコストについては、取引を重ねていく中で書面化の必要性が高まったと言えよう。例文帳に追加

It looks as if the need for documentation regarding these costs increased as the number of transactions grew. - 経済産業省

それにちょっと関連して、足下で、空売り規制は今月期限を迎えますけれども、これは市場の状況も踏まえて再延長が必要か必要でないか、どのようにお考えでしょうか。例文帳に追加

I have a related question. The period of the restriction on short selling will expire this month. Do you think it is necessary to extend the period again in light of the market condition?発音を聞く  - 金融庁