五　介護扶助例文帳に追加

(v) Long-term care assistance発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

情報保護回路例文帳に追加

INFORMATION PROTECTION CIRCUIT - 特許庁

非常に恥ずかしい誤解例文帳に追加

a very embarrassing misunderstanding発音を聞く  - 日本語WordNet

生後1回目の誕生日例文帳に追加

the first birthday after one's birth発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

表示装置の保護回路例文帳に追加

PROTECTIVE CIRCUIT OF DISPLAY - 特許庁

異常電圧保護回路例文帳に追加

ABNORMAL VOLTAGE PROTECTION CIRCUIT - 特許庁

初演時の外題は『一心五界玉』（いっしんごかいのたま）。例文帳に追加

The cover title at its premiere was "Isshin Gokai no Tama" (The Jewel of Five Worlds).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

誤解錠防止用シリンダー錠例文帳に追加

WRONG UNLOCKING PREVENTIVE CYLINDER LOCK - 特許庁

術後回復状態評価装置例文帳に追加

POSTOPERATIVE RECOVERY STATE EVALUATING DEVICE - 特許庁

それは誤解を生じやすい。例文帳に追加

That is easy to misunderstand.発音を聞く  - Weblio Email例文集

誤解から生じた口論例文帳に追加

a quarrel that ensued from a misunderstanding - Eゲイト英和辞典

第五款　会計参与（第八十六条）例文帳に追加

Subsection 5 Accounting Advisors (Article 86)発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

状況について誤解がある.例文帳に追加

There's a misunderstanding about [of] the situation .発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

４．２．５．WG 会合の開催状況例文帳に追加

4.2.5 Dates and agendas of Guidebook WG meetings発音を聞く  - 経済産業省

彼女は５階へ降りてきた。例文帳に追加

She went down to the fifth floor. - Tatoeba例文

私の事務所は五階にある。例文帳に追加

My office is on the fifth floor. - Tatoeba例文

英語の授業は週に５回ある。例文帳に追加

We have five English lessons a week. - Tatoeba例文

彼女は、私の意見を誤解した例文帳に追加

She misconstrued my remarks発音を聞く  - 日本語WordNet

フサゴカイ科の標準属例文帳に追加

type genus of Terebellidae発音を聞く  - 日本語WordNet

誤った情報による誤解例文帳に追加

a misconception resulting from incorrect information発音を聞く  - 日本語WordNet

五戒十善の行法例文帳に追加

a law of creed for the five commandants and the ten goodness - EDR日英対訳辞書

彼女は５階へ降りてきた。例文帳に追加

She went down to the fifth floor.発音を聞く  - Tanaka Corpus

私の事務所は五階にある。例文帳に追加

My office is on the fifth floor.発音を聞く  - Tanaka Corpus

五輪には５回出場。例文帳に追加

He has participated in the Olympics five times.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

超電導磁石とその保護回路例文帳に追加

SUPERCONDUCTIVE MAGNET AND ITS PROTECTION CIRCUIT - 特許庁

水平出力トランジスタ保護回路例文帳に追加

HORIZONTAL OUTPUT TRANSISTOR PROTECTION CIRCUIT - 特許庁

ビデオ表示装置の保護回路例文帳に追加

PROTECTIVE CIRCUIT FOR VIDEO DISPLAY DEVICE - 特許庁

二重チョッパ回路の保護回路例文帳に追加

PROTECTIVE CIRCUIT OF DOUBLE CHOPPER CIRCUIT - 特許庁

超電導磁石とその保護回路例文帳に追加

SUPERCONDUCTING MAGNET AND CIRCUIT FOR PROTECTING THE SAME - 特許庁

異常保護回路付電池パック例文帳に追加

BATTERY PACK HAVING ABNORMALITY PROTECTION CIRCUIT - 特許庁

自動車用空調装置の保護回路例文帳に追加

PROTECTION CIRCUIT OF AUTOMOBILE AIR CONDITIONER - 特許庁

受信機の過入力保護回路例文帳に追加

EXCESSIVE INPUT PROTECTION CIRCUIT FOR RECEIVER - 特許庁

保護回路および表示装置例文帳に追加

PROTECTION CIRCUIT AND DISPLAY UNIT - 特許庁

表示装置用基板の保護回路例文帳に追加

PROTECTIVE CIRCUIT OF SUBSTRATE FOR DISPLAY DEVICE - 特許庁

保護回路および表示装置例文帳に追加

PROTECTIVE CIRCUIT AND INDICATING DEVICE - 特許庁

画像表示装置の保護回路例文帳に追加

PROTECTING CIRCUIT OF IMAGE DISPLAY DEVICE - 特許庁

五街道（ごかいどう）は、江戸時代の江戸を起点とする五つの陸上交通路。例文帳に追加

Go-kaido Roads were five land traffic routes of the Edo period starting from Edo.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

保護回路基板は保護回路モジュール２１９を含み、保護回路モジュールはベアセルと接触される。例文帳に追加

The protection circuit board includes a protection circuit module 219, and the protection circuit module contacts with the bare cell. - 特許庁

遠路御会葬被下有難く御礼申上候｛えんろごかいそくだされありがたくおんれいもうしあげそうろう｝例文帳に追加

I beg to thank you for coming all the way to attend the funeral.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

入力／出力保護回路のサージ耐性を向上する。例文帳に追加

To improve the surge tolerance of an input/output protection circuit. - 特許庁

第二十条　相互会社は、その名称中に相互会社という文字を用いなければならない。例文帳に追加

Article 20 A Mutual Company shall use the term "Sogo-Kaisha" (which means "Mutual Company") in its name.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

微細磨砕処理工程を１〜５回実施した後、超微細磨砕処理工程を１〜５回実施する。例文帳に追加

After fine grinding treatment steps are carried out 1-5 times, ultrafine grinding treatment steps are carried out 1-5 times. - 特許庁

明日は彼女の５回目の誕生日です。例文帳に追加

It's her fifth birthday tomorrow.発音を聞く  - Tanaka Corpus

埋め込み型用語解説情報表示装置例文帳に追加

EMBEDDED WORD EXPLANATION INFORMATION DISPLAY DEVICE - 特許庁