ごきぶりるいの英語

ゴキブリ類を強力に誘引し、かつ効果の持続性、安定性が高いゴキブリ誘引剤を提供する。例文帳に追加

To provide a cockroach attractant that strongly attracts cockroaches and retains the durable and stabilized effect. - 特許庁

ゴキブリの一般的な生息環境で使用されるゴキブリ捕獲器において、ゴキブリの種類や性別等によらず捕獲率を高めてゴキブリを効率良く駆除できるようにする。例文帳に追加

To efficiently exterminate cockroaches by increasing the catching rate regardless of the kind or sex of cockroaches in a cockroach catcher to be used in a general living environment for cockroaches. - 特許庁

大型侵入口１０、１５の上下方向の寸法を、チャバネゴキブリ、クロゴキブリ及びワモンゴキブリが侵入し易い範囲である２３ｍｍ以上４５ｍｍ以下に設定する。例文帳に追加

The dimensions in the vertical direction of the large entrance holes 10 and 15 are set in the range from 23 mm to 45 mm for the German cockroaches, American cockroaches and Asian cockroaches to easily enter. - 特許庁

飲食店やホテルなどでゴキブリを見るとぞっとするし衛生的にも問題である、また最近の子供達はゴキブリを見ただけでもビックリするそんなきらわれ物のゴキブリを簡単に捕獲でき処理できれば、営業用でも家庭用でも需要はあると思われる。例文帳に追加

To provide a cockroach trapping device which is considered to have demand of commercial use and domestic use if cockroaches in disgrace, which make a person thrill at the sight of a cockroach at a restaurant or a hotel and have hygienic problems and lately make children start only at the sight of a cockroach, are simply trapped and treated. - 特許庁

安全性が高く、ゴキブリ類に対して接触的忌避効果及び空間的忌避効果共に優れ、忌避効果の持続性や低濃度でも高い忌避効果を示すゴキブリ類の忌避剤を提供する。例文帳に追加

To provide a cockroach repellent highly safe, excellent in contact repellent effect and spacial repellent effect and expressing high durability of the repellent effects and high repellent effects even in a low concentration. - 特許庁

（Ｅ）−１−（２−クロロ−１，３−チアゾル−５−イルメチル）−３−メチル−２−ニトログアニジンを有効成分として含有する餌を抱卵中のゴキブリ成虫に摂食させることにより、ゴキブリ卵の孵化を抑止する。例文帳に追加

The hatching of the cockroach eggs is suppressed by feeding a bait comprising (E)-1-(2-chloro-1,3-thiazol-5-yl-methyl)-3-methyl-2-nitroguanidine as an active ingredient to cockroach imagoes during incubation. - 特許庁

ゴキブリ等の昆虫類を確実に捕獲あるいは捕獲率を高めることができる捕虫器を、簡単な構成で経済的に提供することである。例文帳に追加

To economically provide an insect trap of a simple construction, capable of surely trapping insects such as cockroach or increasing trapping rate thereof. - 特許庁

ゴキブリのミトコンドリアＤＮＡチトクロムオキシダーゼＩＩ遺伝子の種類別塩基配列とそれらの比較による分類方法。例文帳に追加

The present invention provides base sequences of mitochondrial DNA cytochrome oxidase II genes of cockroaches by species and provides a method for classifying cockroaches by comparison thereof. - 特許庁