さくひそうの英語

被測定信号からチップデータを作成する（１０）。例文帳に追加

Chip data are prepared from a measured signal (10). - 特許庁

これまで時には公然と, 時にはひそかに現政権打倒の工作が行なわれた.例文帳に追加

There has been a succession of overt and covert efforts to achieve the destruction of the present regime.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

被測定物位置検出装置及びその被測定物位置検出装置を備える切削機械例文帳に追加

DETECTOR FOR MEASURING OBJECT POSITION, AND CUTTING MACHINE HAVING THE SAME - 特許庁

被捜索人追跡補助システム、被捜索人追跡補助方法およびその方法をコンピュータに実行させるプログラム例文帳に追加

ASSISTANCE SYSTEM FOR TRACING PERSON TO BE SEARCHED, ASSISTANCE METHOD AND PROGRAM TO MAKE COMPUTER EXECUTE THE METHOD - 特許庁

簡便な装置で、被測定者への負担を小さくしつつ動脈硬化指標を測定する。例文帳に追加

To measure an arteriosclerosis index with a simple apparatus while reducing a burden imposed on a subject. - 特許庁

被捜索体の現在所在位置検索のための自己位置情報発信用携帯端末機例文帳に追加

PORTABLE TERMINAL MACHINE FOR TRANSMITTING SELF-POSITION INFORMATION FOR RETRIEVING PRESENT LOCATION POSITION FOR RETRIEVED OBJECT - 特許庁

これは、柳風会内だけの言葉遊び、皮相的な作風に陥いった。例文帳に追加

Thus, senryu descended into word games and a superficial style belonging only to the Ryufu Society.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

被測定波形上の任意の極点を検索点として正確に特定する。例文帳に追加

To accurately specify an arbitrary pole on a target measurement waveform, as a search point. - 特許庁