さわることのできるの英語

多段階の生産・流通構造を有した製品生産に携わる各企業それぞれが、より有機的に活動することができると共に、十分なＱＲの実現を図ることのできる情報共有システムを提供すること。例文帳に追加

To provide an information sharing system which enables respective companies concerned in product production having multistage production and distribution structure to act more systematically and actualize sufficient QR. - 特許庁

さらに、デバイスなど手に触ることができる物体を操作に結び付けることで、これら頻繁に用いる機能へのアクセスを直感的なものとすることができる。例文帳に追加

The access to these frequently used functions can be changed into intuitive one by connecting a body, with which a hand can be touched, such as the deice to the operation. - 特許庁

また、作業に携わる各工程に対応の複数担当者はデータのコピーをすること無く作業のためのデータを共用できる。例文帳に追加

The plurality of corresponding persons in charge of the respective processes related to the work can share the data for the work without copying the data. - 特許庁

オーブントースターの周りにいる者が、そのケーシングを素手で触ることができるのか否かを、一目で知り得るオーブントースターを提供する。例文帳に追加

To provide an oven toaster wherein users around the oven toaster can be informed at a glance of whether or not a casing thereof can be touched with empty hands. - 特許庁

知的財産管理業務に携わる者の負荷を軽減をして、知的財産管理業務の効率化を図ることができる。例文帳に追加

To reduce the load of a person engaged in intellectual property management business and to improve the efficiency of the intellectual property management business. - 特許庁

団体標章については，団体を代表する法人であって，その構成員とは異なる活動に携わることができるものに限り，その登録出願をすることができる。例文帳に追加

Registration of a collective mark may be applied for by a legal person that represents the collectivity, which may engage in an activity other than that pursued by its members.発音を聞く  - 特許庁

排尿の有無を、おむつが濡れているかどうかを触ることなく、視認、検知できる排尿表示付きおむつの提供。例文帳に追加

To provide a diaper with urination display which makes the presence or absence or urination and whether a diaper is wet or not visibly recognizable and detectable without touch to the diaper. - 特許庁

排尿の有無をおむつが濡れているかどうかを触ることなく、視認 、検知できる排尿表示付きおむつの提供。例文帳に追加

To provide a diaper with urination display which makes the presence or absence or urination and whether a diaper is wet or not visibly recognizable and detectable without touch to the diaper. - 特許庁